Oensingen canton de Soleure Suisse

レーンフルー、先史時代およびローマ時代の高地集落/中世の城

レーンフルー(Lehnfluh)は、長さ約1キロメートル、断崖の高さ80メートルに達する石灰岩の尾根で、バルツタール=エンズィンゲン峡谷の南口の西側を縁取っている。ソロトゥルン州(エンズィンゲン)とベルン州(ニーダービッププ)の境界に位置する。ジュラ山脈への通路の入口にあたる、ジュラ山麓南部で最も重要な考古学的遺跡の一つである。出土品から、青銅器時代以降、ハルシュタット期、ラ・テーヌ期、ローマ時代(2世紀と3世紀の陶器、祭祀的な利用を示…

Époque
XIe-XIIe siècles

En un regard

Le château en bref

レーンフルー(Lehnfluh)は、長さ約1キロメートル、断崖の高さ80メートルに達する石灰岩の尾根で、バルツタール=エンズィンゲン峡谷の南口の西側を縁取っている。ソロトゥルン州(エンズィンゲン)とベルン州(ニーダービッププ)の境界に位置する。ジュラ山脈への通路の入口にあたる、ジュラ山麓南部で最も重要な考古学的遺跡の一つである。出土品から、青銅器時代以降、ハルシュタット期、ラ・テーヌ期、ローマ時代(2世紀と3世紀の陶器、祭祀的な利用を示唆する多数の貨幣)、そして中世初期まで継続的に人が訪れていたことがわかる。尾根上には、少なくとも四つの中世の構築物、いわゆるエルリンスブルゲン(Erlinsburgen)の壁の遺構が残る。西側にある最も古いエルリンスブルクに続き、中央のもの、後期のもの、さらに奥のものがある。中央および下方の構築物の建設者と建設年代は文書で確認されていない。最も古い構築物はフローブルク家に帰属され、13世紀に盾壁によって改修され、14世紀まで使用された。2003年から2006年にかけて、ソロトゥルン州とベルン州の考古学部局が実施した考古学・地形測量によって全体の地図化が行われた一方、不法な発掘や金属探知によって甚大な損失が生じた。この遺跡は、スイス国家的重要性を持つ文化財として登録されている。

Époque de construction
XIe-XIIe siècles
Localisation
Oensingen, canton de Soleure
Usage actuel
Site archéologique de crête, non aménagé pour la visite ; la recherche de vestiges y est soumise à autorisation cantonale et les pillages sont dénoncés par les services archéologiques.

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de レーンフルー、先史時代およびローマ時代の高地集落/中世の城

La Lehnflue (Lehnfluh) est une crête calcaire d'environ 1 km, aux falaises hautes jusqu'à 80 m, en bordure sud du Jura entre Oensingen (SO) et Niederbipp (BE). Les trouvailles attestent une fréquentation depuis l'âge du Bronze, au Hallstatt, à La Tène, à l'époque romaine (tessons des IIe-IIIe siècles, centaines de monnaies évoquant un usage cultuel) et au haut Moyen Âge.

Lire la suiteRéduire

Au Moyen Âge, quatre ouvrages, les Erlinsburgen, s'échelonnent sur la crête, la plupart des XIe-XIIe siècles. L'Erlinsburg antérieure, attribuée aux Frohburg, fut modernisée au XIIIe siècle par un mur-bouclier et occupée jusqu'au XIVe siècle ; l'Erlinsburg postérieure pourrait être un ancien siège des comtes de Bechburg (hypothèse incertaine). Un relevé topographique a été réalisé en 2003-2006 par Rudolf Glutz avec les archéologies de Soleure et de Berne ; fouilles sauvages et détection de métaux ont causé de lourdes pertes.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Des restes de murs parcourent la crête et permettent de distinguer quatre ouvrages castraux dont une avant-burg à l'ouest. L'Erlinsburg antérieure reçut au XIIIe siècle un mur-bouclier. Un chemin taillé dans la paroi nord, avec marches et mur de soutènement, mène aux châteaux ; il est probablement médiéval mais non prouvé.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. IIe-IIIe siècles

    Évolution

    Céramique et petit mobilier romains indiquant une occupation de l'emplacement de l'Erlinsburg postérieure.

  2. XIe-XIIe siècles

    ConstructionDatation à confirmer

    Édification de la plupart des ouvrages des Erlinsburgen ; bâtisseurs non documentés pour les ouvrages médian et inférieur.

  3. XIIIe siècle

    Construction

    Modernisation de l'Erlinsburg antérieure par un mur-bouclier.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez レーンフルー、先史時代およびローマ時代の高地集落/中世の城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.