Safenwil canton d'Argovie Suisse

シェーレンベルク城跡

シェーレンベルク城跡は、アールガウ州ツォーフィンゲン郡ザフェンヴィル村の領域内、ツォーフィンゲンへの旧街道の上方にある、ソードヒューベルと呼ばれる地名の小さな砂岩の丘に位置している。この中世の城について現存するのは城の築山と井戸だけである。最後の石積みは19世紀に解体され、切石は村の建築に転用された。地元の歴史研究は、その創建をベルプ男爵家に帰している。同家は13世紀にザフェンヴィルに権利を有しており、城は1200年頃の史料に現れる。そ…

Époque
Moyen Âge
Style
Architecture militaire médiévale

En un regard

Le château en bref

シェーレンベルク城跡は、アールガウ州ツォーフィンゲン郡ザフェンヴィル村の領域内、ツォーフィンゲンへの旧街道の上方にある、ソードヒューベルと呼ばれる地名の小さな砂岩の丘に位置している。この中世の城について現存するのは城の築山と井戸だけである。最後の石積みは19世紀に解体され、切石は村の建築に転用された。地元の歴史研究は、その創建をベルプ男爵家に帰している。同家は13世紀にザフェンヴィルに権利を有しており、城は1200年頃の史料に現れる。その後、城はイフェンタール領主の手に渡った。彼らはフライブルク伯およびハプスブルク伯、さらにバーゼル司教領の家臣(ミニステリアーレ)であり、アルト・ヴァルトブルクとともに、13世紀と14世紀においてその領主支配の二つの中心の一つをシェーレンベルクが形成していた。1344年、「シェーレンベルクの若君(junker de Scherenberg)」と呼ばれたイフェンタールのヨハン4世は、エーバーゼッケン修道院のために命日追悼ミサ(アニバーサリー)を設立した。14世紀を通じて、一族が中心地をフォイエンシュタイン山地(ハウエンシュタイン)南斜面のベヒブルク領へ移すにつれて、この地は衰退した。現在この遺跡は特異な見どころを提供している。1939年から1945年の間に、ハンス・ヴィドマーが採石によって露出した砂岩の壁面に、聖書、昔話、スイス史に着想を得たレリーフを彫り上げた。これはアールガウ州の文化財担当部局の記録に残されている。

Époque de construction
Moyen Âge
Localisation
Safenwil, canton d'Argovie
Usage actuel
Site de promenade en libre accès, reliefs sculptés de Hans Widmer

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de シェーレンベルク城跡

Mentionné vers 1200 et attribué aux barons de Belp, Scherenberg devint l'un des deux centres de la seigneurie des Ifenthal, ministériaux des Frobourg, des Habsbourg et de l'évêché de Bâle, avec l'Alt Wartburg. Au XIVe siècle, les Ifenthal gouvernaient Safenwil depuis ce château ; le 4 juillet 1344, Jean IV d'Ifenthal, junker de Scherenberg, y institua un anniversaire au bénéfice du couvent d'Ebersecken (acte conservé aux Archives d'État de Lucerne).

Lire la suiteRéduire

Le transfert du centre de gravité familial vers la seigneurie de Bechburg dans la première moitié du XIVe siècle entraîna le déclin du château ; la famille s'éteignit au début du XVe siècle. Safenwil passa sous l'autorité de Berne après la conquête de l'Argovie en 1415. Les vestiges encore debout furent démolis au XIXe siècle (1844 selon la littérature locale), et la colline servit de carrière de grès.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château fort de hauteur implanté sur un affleurement de grès molassique. Les structures ont presque entièrement disparu : seuls subsistent la butte castrale et un puits creusé dans la roche. Les parois verticales issues de l'exploitation de la pierre portent depuis 1939-1945 les reliefs sculptés de Hans Widmer (1887-1964).

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. vers 1200

    ÉvolutionDatation à confirmer

  2. XIVe siècle

    ÉvolutionDatation à confirmer

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez シェーレンベルク城跡 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.