オーデンブルク城跡, Wenslingen

Wenslingen canton de Bâle-Campagne Suisse

オーデンブルク城跡

オーデンブルクは、10世紀末に、ヴェンスリンゲンとテックナウの間、エイタール渓谷を見下ろす岩場の突端に築かれた高地の城の廃墟である。オーバーバーゼルビート地方で最も古い貴族の居館のひとつである。この城の住人の暮らしを伝える文献史料は存在せず、その歴史は主に1941~1942年、1968~1970年、1976~1979年の発掘調査によって明らかにされてきた。それによれば、11世紀と12世紀に伯爵の城として使われ、12世紀末に放棄されたとい…

Époque
1000–1180
Préparer la visite
Photo : Armin Schweizer · Public domain Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

オーデンブルクは、10世紀末に、ヴェンスリンゲンとテックナウの間、エイタール渓谷を見下ろす岩場の突端に築かれた高地の城の廃墟である。オーバーバーゼルビート地方で最も古い貴族の居館のひとつである。この城の住人の暮らしを伝える文献史料は存在せず、その歴史は主に1941~1942年、1968~1970年、1976~1979年の発掘調査によって明らかにされてきた。それによれば、11世紀と12世紀に伯爵の城として使われ、12世紀末に放棄されたという。石造りの盾壁には門塔が備わり、そのほかに代表的な建物があって、その周囲に中庭が広がっていた。中庭には主に木造や木骨造りの軽量な建物が建っていた。この地は1320年頃、ハプスブルク=ラウフェンブルク家の封土台帳に「ödenburg ze Tegnowe」という名で現れるが、その時点ですでに廃墟となっていた。石造部分は1980年に保存処置が施され、2022年に修復された。シュティフトゥング・オーデンブルク(Stiftung Ödenburg)は、ロータリークラブ・ジサッハ=オーバーバーゼルビートの発意によって設立され、無料で入場できるこの遺跡の維持管理を担っている。遺跡には解説パネルとバーベキュー用の場所が設けられている。

Époque de construction
1000–1180
Localisation
Wenslingen, canton de Bâle-Campagne
Usage actuel
Site visitable librement, panneaux d'information, aires de grillade ; entretien par la Stiftung Ödenburg.

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de オーデンブルク城跡

La Ödenburg s'élève sur un éperon entre Wenslingen et Tecknau, dans le Sisgau bâlois ; c'est l'une des plus anciennes ruines du canton de Bâle-Campagne. Les fouilles attestent une occupation dès la fin du Xe ou le XIe siècle, probablement par les comtes de Homberg(-Thierstein).

Lire la suiteRéduire

Le château est abandonné vers 1180 en pleine phase d'extension, sans trace de destruction guerrière. Vers 1320 le site figure dans un registre de fiefs des Habsbourg-Laufenburg. Les chroniqueurs du XVIe siècle l'appellent Heltburg (Tschudi) ou Oltenburg (Wurstisen). Fouilles en 1941-42, 1968 et 1976-1979 ; consolidation en 1980 et rénovation complète en 2022.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Éperon de plan triangulaire protégé par des parois rocheuses et, au sud-est, par un fossé creusé servant aussi de carrière. Derrière lui s'élevait un mur-bouclier d'environ 2 m d'épaisseur ; l'entrée passait par une tour-porte au nord. À l'intérieur, maisons en bois et maisons sur fondations de pierre ; aucune tour d'habitation.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. fin du Xe siècle

    Construction

    Édification du château de hauteur sur l'éperon rocheux.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez オーデンブルク城跡 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.