バティ=ボーレガール, Collex-Bossy

Collex-Bossy canton de Genève Suisse

バティ=ボーレガール

バティ=ボーレガールの廃墟は、ジュネーヴ州コレクス=ボシー村のヴィエイユ=バティと呼ばれる地区に、ヴェルソワ川右岸、ジェックス地方との国境近くにそびえている。1299年の時点で記録が見られるこの高台の城は、ジェックス領主の一族に属しており、彼らは領土の北部を守る拠点としてこれを整えていた。眼下の川には橋が架かっており、通行を監視する地点となっていた。この地は、バティ=シャンピオンあるいはバティ=シュル=ヴェルソワという名称でも知られてい…

Époque
XIIIᵉ siècle (1278)
Préparer la visite
Photo : RomanDeckert · CC BY-SA 4.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

バティ=ボーレガールの廃墟は、ジュネーヴ州コレクス=ボシー村のヴィエイユ=バティと呼ばれる地区に、ヴェルソワ川右岸、ジェックス地方との国境近くにそびえている。1299年の時点で記録が見られるこの高台の城は、ジェックス領主の一族に属しており、彼らは領土の北部を守る拠点としてこれを整えていた。眼下の川には橋が架かっており、通行を監視する地点となっていた。この地は、バティ=シャンピオンあるいはバティ=シュル=ヴェルソワという名称でも知られている。十六世紀にベルン人によるジェックス地方の占領期に領主領の中心となり、男爵領に昇格した。その称号はその後、複数の家系に受け継がれていった。1589年にジュネーヴ人に占領された城は、1590年初めに攻撃を受けて破壊され、その後二度と再建されることはなかった。私有地であるこの廃墟は一般公開されておらず、ジュネーヴ州に残る、この種の数少ない中世の遺構の一つであり続けている。

Époque de construction
XIIIᵉ siècle (1278)
Localisation
Collex-Bossy, canton de Genève
Accès au public
Propriété privée

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir バティ=ボーレガール

  1. Première mention en 1299

    Lire son histoire
  2. Démolie après l'assaut des 11-12 janvier 1590

    Parcourir la chronologie
  3. Un des rares vestiges de bâtie du canton de Genève

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de バティ=ボーレガール

La Bâtie-Beauregard, sur la rive droite du Léman près de la Versoix, est mentionnée en 1299 ; l'archéologue Louis Blondel en estime la construction vers 1278, sans preuve documentaire. Elle appartenait aux seigneurs de Gex, qui s'en servaient pour défendre la moitié nord de leur territoire, et fut tenue en fief par plusieurs familles dont les Champion.

Lire la suiteRéduire

Prise par les Genevois en 1589, elle est assaillie les 11-12 janvier 1590 puis démolie. Le pays de Gex passe à la France en 1601 ; Collex-Bossy revient à Genève en 1815. Les pierres ont servi de carrière. Le domaine est acquis en 1903 par Antoine Maréchal, puis en 1922 par Gottfried Baumgartner, dont la famille le possède encore ; la ruine est privée.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château sur un rocher dominant la Versoix, avec un donjon carré d'environ 8 m de diamètre et un corps de logis au sud ; une enceinte rectangulaire cernée de fossés, reliée par un pont-levis, abritait une grange et un jardin. Le site n'a jamais été fouillé de manière systématique.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ruine privée, non ouverte au public.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Vers 1278-1299

    ConstructionDatation à confirmer

    Construction estimée par L. Blondel ; première mention en 1299.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Propriété privée

Les conditions d’accès ne sont pas documentées : renseignez-vous avant toute visite.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez バティ=ボーレガール ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.