Andelat Cantal

サヤン城(Château du Sailhant)

サヤン城は、サヤンの滝(バボリの滝とも呼ばれる)を見下ろす三角形の玄武岩の岬の上に築かれ、その起源は13~14世紀にさかのぼります。デュ・サヤン(du Sailhans)家が所有し、百年戦争の際にはイングランド軍に占領されました。歴史的記念物に指定されており、現所有者であるアメリカ人建築家ジョゼフ・ペル・ロンバルディ(Joseph Pell Lombardi)によって1997年から2012年にかけて全面的に修復され、2016年7月から見学が可能となっています。

Époque
XXIᵉ siècle (2016)

En un regard

Le château en bref

サヤン城は、サヤンの滝(バボリの滝とも呼ばれる)を見下ろす三角形の玄武岩の岬の上に築かれ、その起源は13~14世紀にさかのぼります。デュ・サヤン(du Sailhans)家が所有し、百年戦争の際にはイングランド軍に占領されました。歴史的記念物に指定されており、現所有者であるアメリカ人建築家ジョゼフ・ペル・ロンバルディ(Joseph Pell Lombardi)によって1997年から2012年にかけて全面的に修復され、2016年7月から見学が可能となっています。

Époque de construction
XXIᵉ siècle (2016)
Localisation
Andelat, CANTAL

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de サヤン城(Château du Sailhant)

Simple tour seigneuriale à l'origine, le château devient une véritable forteresse pendant la guerre de Cent Ans, subissant plusieurs sièges ; les Anglais l'ont même possédé durant le conflit. Remanié à la Renaissance (XVe-XVIe siècles), il devient résidence secondaire d'été au XVIIIe siècle, puis connaît une rénovation majeure au XIXe siècle sous Mary Hiacinth Raynaud.

Lire la suiteRéduire

Après la Révolution française, des fermiers l'occupent, avant que l'architecte américain Joseph Pell Lombardi ne l'acquiert en 1997 et n'entreprenne une restauration d'une quinzaine d'années.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Édifié sur un éperon rocheux basaltique triangulaire d'environ 20 à 25 mètres de haut, le château compte sept tours, dont un ancien donjon au sud et quatre grosses tours rondes en façade nord, avec deux tours plus petites à l'est et à l'ouest ; des cachots occupent chaque angle. Les murs sont bâtis en blocs de lave noire ancienne, sous toiture de pierre.

Lire la suiteRéduire

L'intérieur conserve d'anciennes fresques, un escalier taillé dans le roc et une chapelle dédiée à saint Ferval.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ouvert à la visite depuis juillet 2016. Tarifs : 14,50€ (plein tarif), 10€ (tarif réduit), 9,50€ (enfants 6-18 ans). Horaires : mercredi-dimanche en juin, tous les jours en juillet-août, de 10h-12h et 14h-18h. Visite de la grande salle, de la chambre seigneuriale, de la bibliothèque, de la chapelle et des salons.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. XIIIe-XIVe siècle

    Construction

    Construction initiale du château par la famille du Sailhans.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez サヤン城(Château du Sailhant) ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.