Schlossrued canton d'Argovie Suisse
ルエーダーター渓谷を見下ろす森の突端に建つルート城（シュロスルエード）は、四層の閉じた立方体の上に高い寄棟屋根を載せた建物である。渓谷側には塔状の中央張り出し部がある。広い階段が入口へと続き、その入口はルイ16世様式の持送りを備えたバルコニーに覆われている。入口の上には、旧城に由来するバロック様式の紋章板があり、メイ家とミュリネン家の紋章の結合を示している。内部には当初の装飾の大部分が残っており、扉、羽目板、戸棚、寄木張りの床、漆喰装飾…
En un regard
ルエーダーター渓谷を見下ろす森の突端に建つルート城（シュロスルエード）は、四層の閉じた立方体の上に高い寄棟屋根を載せた建物である。渓谷側には塔状の中央張り出し部がある。広い階段が入口へと続き、その入口はルイ16世様式の持送りを備えたバルコニーに覆われている。入口の上には、旧城に由来するバロック様式の紋章板があり、メイ家とミュリネン家の紋章の結合を示している。内部には当初の装飾の大部分が残っており、扉、羽目板、戸棚、寄木張りの床、漆喰装飾などが見られる。現在の建物は1792年から1796年に建てられたもので、1775年に焼失した城に代わるものである。テラスは先行する建物に由来する。2015年から2019年にかけて修復され、現在はセミナー施設として利用されている。
Récit
Le récit
Un château est attesté à Rued dès 1347. Un incendie le détruit en 1775. En 1791, le propriétaire Carl Friedrich von May fait venir un architecte français, C. J. M. Vivenel, dont le plan est rejeté ; son cousin Carl Ahasver von Sinner (1754-1821) reprend alors la conception et la conduite du chantier (1792-1796). Restauration en 2015-2019, puis centre de séminaires.
L’architecture
Édifice néoclassique en cube fermé de quatre étages, haut toit en croupe, avant-corps central côté vallée, escalier d'honneur et balcon sur consoles Louis XVI. Murs rebâtis depuis les fondations sauf le mur sud-est. Ensemble avec Knappenhaus, Waschhaus, Schlossscheune et Pächterhaus ; terrasses issues de l'ancien château.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Un château est attesté à Rued.
L'ancien château est détruit par le feu.
Reconstruction pour Carl Friedrich von May sous la direction de Carl Ahasver von Sinner.
Restauration et conversion en centre de séminaires.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
