ビニンゲン城, Binningen

Binningen canton de Bâle-Campagne Suisse

ビニンゲン城

ビニンゲン城は、同名の自治体の中心部、バーゼル(バーゼル=ラント)の郊外にそびえている。州の目録によれば、水濠に囲まれた旧邸館であり、ビルジヒ川流域にある水濠付き要塞邸館の中で最古のものである。文献上は1399年に初めて言及されているが、遅くとも14世紀半ばには建てられており、村の大地主であったバーゼルの市民ハインリヒ・フォン・ツァイゼのために建造されたと考えられている。1356年の地震で被害を受け、1409年にはバーゼルとブルゴーニュ…

Époque
XIIIᵉ siècle (1293)
Préparer la visite
Photo : Andreas Kraneis · CC BY-SA 3.0 de Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

ビニンゲン城は、同名の自治体の中心部、バーゼル(バーゼル=ラント)の郊外にそびえている。州の目録によれば、水濠に囲まれた旧邸館であり、ビルジヒ川流域にある水濠付き要塞邸館の中で最古のものである。文献上は1399年に初めて言及されているが、遅くとも14世紀半ばには建てられており、村の大地主であったバーゼルの市民ハインリヒ・フォン・ツァイゼのために建造されたと考えられている。1356年の地震で被害を受け、1409年にはバーゼルとブルゴーニュ公妃カタリナとの争いの中で、ハンス・フォン・ルプフェンによって破壊された。居住者の一人には再洗礼派の宗教改革者ダーフィト・ヨリスがおり、彼はバーゼルでヨハン・フォン・ブルッグの名で暮らしていた。その遺骸は1559年に掘り起こされた。カジノ計画が頓挫した後、1873年頃にレストランが入居した。ビニンゲン村は1960年に全体を取得した。現在、城にはレストランとビアホールがあり、2007年には敷地内の付属棟にホテルが整備された。歴史的な一画には、州の目録に登録されている市民の邸宅とイムホフ館も含まれる。

Époque de construction
XIIIᵉ siècle (1293)
Localisation
Binningen, canton de Bâle-Campagne
Usage actuel
Restaurant et brasserie dans le château, hôtel de 23 chambres dans une dépendance du parc ; propriété de la commune de Binningen depuis 1960

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ビニンゲン城

Le château de Binningen est mentionné par écrit en 1399 ; sa construction remonte au plus tard au milieu du XIVe siècle. Selon l'inventaire cantonal de Bâle-Campagne, c'est la plus ancienne des forteresses à douves en eau de la vallée du Birsig, protégée par un large étang.

Lire la suiteRéduire

Parmi ses occupants figurent le réformateur anabaptiste David Joris (exhumé comme hérétique en 1559, sa dépouille et ses écrits étant brûlés), le chef de mercenaires alsacien Nikolaus von Hattstatt (1574-1581), puis la famille grisonne des Salis (1662-1738). En 1797, une grande partie des terres est vendue à des bourgeois de Binningen et l'étang est comblé (la fiche existante indique 1772 : les sources divergent sur cette date). Une auberge s'y installe en 1873 ; la commune acquiert le bâtiment en 1960 et il est classé au niveau cantonal en 1964.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Ancien château à douves en eau (Weiherschloss) dont l'étang a été comblé ; l'ensemble historique réunit le château, une maison bourgeoise et la maison Imhof, tous protégés à l'inventaire cantonal des monuments de Bâle-Campagne.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1399

    Évolution

    Première mention écrite du château ; construction au plus tard au milieu du XIVe siècle.

  2. 1409

    Évolution

    Destruction de l'ouvrage par Hans von Lupfen lors de la querelle entre Bâle et Catherine de Bourgogne.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ビニンゲン城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.