Le récit
L’histoire de 付属施設のある城館
Bâti en 1770 par Gabriel-Henri de Mestral sur une maison forte antérieure ; acheté en 1972 par les Ledig-Rowohlt, résidence définitive dès 1983.
Lavigny canton de Vaud Suisse
ラヴィニー城は、ジュネーヴとローザンヌの間の小さな村にある邸館で、レマン湖とアルプスの眺めに恵まれている。ラヴィニー領主ガブリエル=アンリ・ド・メストラルが、1770年に、それ以前の要塞化された館の跡地に建てさせた。ドイツの出版人ハインリッヒ・マリア・レディグ=ローヴォルトと妻ジェーンが1972年にこれを取得し、1983年に恒久的に移り住んだ。ハインリッヒはここで1992年に没した。夫妻の名を冠した財団がここに作家のための滞在施設を設け、5月から10月まで開放している。
En un regard
ラヴィニー城は、ジュネーヴとローザンヌの間の小さな村にある邸館で、レマン湖とアルプスの眺めに恵まれている。ラヴィニー領主ガブリエル=アンリ・ド・メストラルが、1770年に、それ以前の要塞化された館の跡地に建てさせた。ドイツの出版人ハインリッヒ・マリア・レディグ=ローヴォルトと妻ジェーンが1972年にこれを取得し、1983年に恒久的に移り住んだ。ハインリッヒはここで1992年に没した。夫妻の名を冠した財団がここに作家のための滞在施設を設け、5月から10月まで開放している。
Récit
Le récit
Bâti en 1770 par Gabriel-Henri de Mestral sur une maison forte antérieure ; acheté en 1972 par les Ledig-Rowohlt, résidence définitive dès 1983.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Par Gabriel-Henri de Mestral sur une maison forte antérieure.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.