Avusy canton de Genève Suisse
シャンロン城は、同名の集落に建ち、ジュネーヴ州アヴュジー村のカネレ小道に位置して、ラ・レール川とその旧水車群を見下ろしている。もとは要塞化された館(マゾン・フォルト)で、長らくラ・グラーヴ領主家に結びついていた。防御的な配置と中世の城壁の大部分を今に伝えている。1564年にカルティニーの住民によって一部が破壊され、さらに1590年にはベルン人によって破壊されたが(城壁は残存)、1626年に再建されたとされる。その年は紋章入りの飾り枠(カ…
En un regard
シャンロン城は、同名の集落に建ち、ジュネーヴ州アヴュジー村のカネレ小道に位置して、ラ・レール川とその旧水車群を見下ろしている。もとは要塞化された館(マゾン・フォルト)で、長らくラ・グラーヴ領主家に結びついていた。防御的な配置と中世の城壁の大部分を今に伝えている。1564年にカルティニーの住民によって一部が破壊され、さらに1590年にはベルン人によって破壊されたが(城壁は残存)、1626年に再建されたとされる。その年は紋章入りの飾り枠(カルトゥーシュ)に刻まれており、戸口の袖柱には再利用されたゴシック様式の部材が用いられている。17世紀と18世紀には、この場所は遊興のための邸宅(ドメーヌ・ド・プレザンス)の趣を帯び、壁で囲まれた庭園や、プラタナスの植えられた小島を中心に組織された進入路が備えられた。大きな館は1860年頃に火災に遭い、再建された。全体はスイスの文化財目録に地方的重要性を持つものとして登録されており(番号 KGS 02380)、集落は1976-1977年以来、州の建築調査の対象となっている。
Récit
Le récit
Maison forte des seigneurs de la Grave, détruite en partie en 1564 par les communiers de Cartigny, puis en 1590 par les Bernois qui laissent subsister l'enceinte. Reconstruction attribuée à 1626. Transformée en domaine de plaisance aux XVIIe-XVIIIe siècles. Maison principale incendiée vers 1860 puis rebâtie.
L’architecture
Demeure fortifiée en position dominante au-dessus de la Laire, conservant la plus grande partie de son enceinte médiévale. Portes aux jambages gothiques réemployés, cartouche armorié daté 1626, jardin de plaisance clos de murs, entrée en îlot triangulaire planté de platanes.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣
