ヴォルフスベルク城とパルカン邸および礼拝堂, Ermatingen

Ermatingen canton de Thurgovie Suisse

ヴォルフスベルク城とパルカン邸および礼拝堂

ヴォルフスベルク城は、テュルガウ州のボーデン湖(コンスタンツ湖)の一部であるウンタージー(Untersee)とエルマーティンゲン(Ermatingen)の上方、ゼーリュッケン(Seerücken)の段丘に立っている。湖畔の多くの城に比べて新しく、規模も控えめだが、その歴史は濃密である。地下室の梁の年輪年代学的分析によれば、騎士(Junker)ヴォルフ・ヴァルター・フォン・グリッフェンベルク(Wolf Walter von…

Époque
XVIᵉ siècle (1576)
Style
Baroque, Néoclassique, Style Empire
Préparer la visite

En un regard

Le château en bref

ヴォルフスベルク城は、テュルガウ州のボーデン湖(コンスタンツ湖)の一部であるウンタージー(Untersee)とエルマーティンゲン(Ermatingen)の上方、ゼーリュッケン(Seerücken)の段丘に立っている。湖畔の多くの城に比べて新しく、規模も控えめだが、その歴史は濃密である。地下室の梁の年輪年代学的分析によれば、騎士(Junker)ヴォルフ・ヴァルター・フォン・グリッフェンベルク(Wolf Walter von Gryffenberg)が1576年にここに居館を建てさせ、城に自らの名を与えたという。非課税領地(Freisitz)となった城は、特にゲルデリヒ・フォン・ジグマールスホーフェン家の手に渡り、その後1731年にはアルテンクリンゲン家のツォリコファー家が所有することになり、彼らはバロック様式に則って改築を行った。銀行家ジャン=ジャック・ヘガー(Jean Jacques Högger)は1797年から1800年頃にかけて「新城館」を建てさせたが、これが現在のパルカン邸である。1824年から1839年まで、ナポレオン麾下の大佐シャルル・パルカン(Charles Parquin)がこの地を所有し、アレンエンベルク城のオルタンス王妃に近しい人物として、テュルガウ州で最初の宿泊施設を経営するとともに、1830年頃にはカトリック礼拝堂を建設させた。その後、モデル農場、次いで療養ホテルとなった後、1970年に敷地はスイス銀行協会(Schweizerische Bankgesellschaft、現UBS)に取得され、同社は研修・会議センターを開設した。歴史ある城館には現在スイートルームが設けられ、一方、地域的に重要な文化財(KGS 4991)であるこの敷地には、ホテルと会議センターが置かれている。

Époque de construction
XVIᵉ siècle (1576)
Localisation
Ermatingen, canton de Thurgovie
Usage actuel
Centre de formation et de conférences UBS, hôtel

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ヴォルフスベルク城とパルカン邸および礼拝堂

Le domaine de Wolfsberg, au-dessus d'Ermatingen, naît d'une résidence à colombages bâtie en 1576 par Wolf Walter von Gryffenberg. Racheté en 1595 par Friedrich Gelderich von Sigmarshofen, il devient pour environ deux siècles un Freisitz, domaine exempté d'impôts.

Lire la suiteRéduire

La famille saint-galloise Zollikofer von Altenklingen l'acquiert en 1731 et le remanie dans le goût baroque ; Hartmann Friedrich von Breitenlandenberg le possède de 1759 à 1795. Le banquier amstellodamois Jean Jacques Högger y fait bâtir vers 1797 la maison dite Parquin, destinée aux hôtes. En 1824, Charles Parquin, partisan de Napoléon et proche de la reine Hortense d'Arenenberg, y aménage la première maison d'hôtes de Thurgovie, avec remise, glacière et chapelle ; il fait faillite en 1839. Le domaine, transformé en ferme modèle puis en hôtel de cure à partir de 1865, est acquis en 1970 par la Société de Banque Suisse (aujourd'hui UBS), qui y ouvre en 1975 un centre de formation.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le château, bâtiment de trois niveaux à toit mansardé et clocheton, porte le caractère baroque que lui donnent les travaux des années 1730. La maison Parquin, de style néoclassique, abrite des salons de style Empire inspirés d'Arenenberg.

Lire la suiteRéduire

La chapelle, élevée vers 1830, présente un clocher à toit pyramidal et des fenêtres néogothiques ; la glacière date de 1825-1830. Un pavillon hôtelier (2005-2008) et un centre de conférences (2020) ont été ajoutés.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. 1576

    Construction

    Résidence élevée par Wolf Walter von Gryffenberg, datée par dendrochronologie des poutres de la cave.

Figures historiques

Ils ont marqué ヴォルフスベルク城とパルカン邸および礼拝堂

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ヴォルフスベルク城とパルカン邸および礼拝堂 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.