ヘルデルン城, Herdern

Herdern canton de Thurgovie Suisse

ヘルデルン城

ヘルデルン城は、バーベンシュタインとも呼ばれ、トゥールガウ州ヘルデルン村の中心部、ハルデンシュトラーセ1番地に建っている。玉ねぎ形のドームを頂いた塔が建物全体を見下ろし、村の景観の目印となっている。ベットラー家の居城であったが、1403年までとされる。1501年、それまでイッティンゲン修道院(カルトジオ会)に属していた村の下級裁判権と合併し、ヘルデルン領主権が成立した。1601年頃に増築され、1683年にルツェルンの聖ウルバン修道院の所…

Époque
XIIIᵉ siècle (1252)
Préparer la visite

En un regard

Le château en bref

ヘルデルン城は、バーベンシュタインとも呼ばれ、トゥールガウ州ヘルデルン村の中心部、ハルデンシュトラーセ1番地に建っている。玉ねぎ形のドームを頂いた塔が建物全体を見下ろし、村の景観の目印となっている。ベットラー家の居城であったが、1403年までとされる。1501年、それまでイッティンゲン修道院(カルトジオ会)に属していた村の下級裁判権と合併し、ヘルデルン領主権が成立した。1601年頃に増築され、1683年にルツェルンの聖ウルバン修道院の所有となった。同修道院は1798年まで下級裁判を担当する代官(バイリ)をここに置き、1848年まで城を保有した。宗教改革後も領主はカトリックにとどまったため、領主権と密接に結びついた教区もカトリックのままであった。その後、ヘルデルン労働者植民協会が取得し、1895年には失業者、元受刑者、浮浪者のための植民施設が置かれた。さらに1995年からは、心理的・社会的に困難を抱える人々のための施設となっている。この全体が、歴史的建造物の社会的転用の一例を示している。

Époque de construction
XIIIᵉ siècle (1252)
Localisation
Herdern, canton de Thurgovie
Usage actuel
Foyer social et médico-social (depuis 1995)

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ヘルデルン城

Le château de Herdern, aussi appelé Barbenstein, fut jusqu'en 1403 le siège de la famille Bettler. En 1501, la basse justice du village, qui dépendait jusque-là de la chartreuse d'Ittingen, fut réunie à la seigneurie du château.

Lire la suiteRéduire

Agrandi vers 1601, le domaine passa en 1683 au monastère lucernois de Saint-Urban, qui y fit résider un bailli chargé de la basse justice jusqu'en 1798 et le conserva jusqu'en 1848. Après plusieurs changements de propriétaire, il fut acquis par l'association des colonies ouvrières de Herdern, qui y ouvrit en 1895 une colonie pour chômeurs, anciens détenus et vagabonds. Depuis 1995, il abrite un foyer pour personnes en difficulté psychique et sociale. Le seigneur étant resté catholique après la Réforme, la paroisse de Herdern, étroitement liée à la seigneurie, demeura catholique.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Édifice d'origine médiévale, agrandi vers 1601 ; une tour à dôme en bulbe domine l'ensemble, situé au centre du village.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1252

    ConstructionDatation à confirmer

    Date de première construction retenue par la fiche ; origines médiévales confirmées par l'office du tourisme de Thurgovie.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ヘルデルン城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.