Walkringen canton de Berne Suisse
ヴァルクリンゲン城址は、ヴァルクリンゲン村の南東、アドリスベルク山の斜面にある樹林に覆われた山稜の突出部（エスプロン）を占めており、標高は約820 mである。Zwingherrenhubelとも呼ばれるこの遺構は、土で築かれた突出部の防御施設である。丸みを帯びた丘で、平坦部は約12×14…
En un regard
ヴァルクリンゲン城址は、ヴァルクリンゲン村の南東、アドリスベルク山の斜面にある樹林に覆われた山稜の突出部（エスプロン）を占めており、標高は約820 mである。Zwingherrenhubelとも呼ばれるこの遺構は、土で築かれた突出部の防御施設である。丸みを帯びた丘で、平坦部は約12×14 m、北西側には環状の段丘があり、南東側には山地から遺構を切り離す深い環状の堀がある。目に見える石積みは記述されていない。麓にあるFriedbergという地名は、ある地元の研究者によって、この防御施設の本来の名称である可能性がある（仮説）として提案されている。正確な年代と居住者は記録されていない。DHSに記載された土造の施設との同定は推論によるものである。
Récit
Le récit
Aucune mention écrite de la fortification n'est connue dans les sources consultées. Vers la fin du XIIIe siècle, la basse justice de Walkringen et le patronage de l'église passent aux seigneurs de Kien (seigneurie de Worb) ; en 1398, Verena de Seedorf donne Walkringen à la chartreuse de Thorberg, qui incorpore la paroisse entre 1413 et 1418. Aucun lien documenté entre ces seigneurs et la Burgstelle.
L’architecture
Fortification d'éperon en terre : butte arrondie d'environ 12 x 14 m, terrasse annulaire au nord-ouest, large fossé circulaire au sud-est.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
