聖ルツィシュタイク要塞, Fläsch

Fläsch canton des Grisons Suisse

聖ルツィシュタイク要塞

ルツィシュタイク要塞は、同名の峠(標高713メートル)を封鎖する要塞で、マイエンフェルトとリヒテンシュタインの間、グラウビュンデン州のフレッシュ村とマイエンフェルト村の領域にある。レーティアとライン平野を結ぶ戦略上の要衝であり、幾度も要塞化されてきた。1499年のシュヴァーベン戦争の時点で防御施設があったことが確認されており、その後、三同盟、オーストリア、フランスがそれぞれ1622年から1631年にかけてここに施設を築いた。1799年、…

Époque
1850–1860
Préparer la visite
Photo : Paebi · CC BY-SA 4.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

ルツィシュタイク要塞は、同名の峠(標高713メートル)を封鎖する要塞で、マイエンフェルトとリヒテンシュタインの間、グラウビュンデン州のフレッシュ村とマイエンフェルト村の領域にある。レーティアとライン平野を結ぶ戦略上の要衝であり、幾度も要塞化されてきた。1499年のシュヴァーベン戦争の時点で防御施設があったことが確認されており、その後、三同盟、オーストリア、フランスがそれぞれ1622年から1631年にかけてここに施設を築いた。1799年、第二次対仏大同盟戦争の際に荒廃したこの地は、1831年から連邦による最初の要塞整備計画のもとで再建され、ギヨーム=アンリ・デュフールの指揮を受けた。現存する施設の大部分は1850年代から1860年代のものであり、その中には1854年から1856年に建てられた教会のような外観の兵器庫があり、高く細い窓と、スイス十字の形をした開口部を備えている。1966年から2003年まで輜重部隊の練兵場であったルツィシュタイクは、以来、旧兵器庫に軍事博物館を擁しており、この建物はマイエンフェルト村が取得した。本要塞は、国家的重要性を持つ軍事遺産とみなされている。

Époque de construction
1850–1860
Localisation
Fläsch, canton des Grisons
Usage actuel
Musée militaire dans l'ancien arsenal

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir 聖ルツィシュタイク要塞

  1. Passage fortifié attesté lors de la guerre de Souabe (1499)

    Lire son histoire
  2. Attaquée en 1799 puis en grande partie détruite en 1800

    Parcourir la chronologie
  3. Reconstruite dès 1831 sous Guillaume-Henri Dufour

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de 聖ルツィシュタイク要塞

Le passage de la Luziensteig, entre Fläsch et le Liechtenstein, commande l'une des voies d'accès à la Rhétie. Les premiers aménagements défensifs sont attestés lors de la guerre de Souabe (1499), selon la notice de Porta Cultura Graubünden.

Lire la suiteRéduire

Entre 1622 et 1631, les Trois Ligues, l'Autriche et la France y élèvent des ouvrages, dans le contexte des guerres des Grisons; le site est agrandi au début du XVIIIe siècle. En 1799, pendant la deuxième guerre de coalition, il est attaqué par les Français puis par les Autrichiens, et en grande partie détruit l'année suivante. Il est reconstruit à partir de 1831 dans le premier programme fédéral de fortifications, sous la direction de Guillaume-Henri Dufour, puis étendu en 1848 et poursuivi en 1853-1854. L'arsenal est édifié en 1854-1856. De 1966 à 2003, la place accueille les écoles des troupes du train; la commune de Maienfeld acquiert l'arsenal en 2003 et le musée militaire de la Luzisteig est fondé la même année. La Luzisteig est aujourd'hui considérée comme un monument militaire d'importance nationale.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

L'arsenal de 1854-1856 présente un plan allongé et étroit, une silhouette d'église, de hautes fenêtres étroites et une ouverture en croix suisse sur la façade d'entrée. À l'est se trouve la Rohan-Schanze, petit ouvrage de terre carré du XVIIe siècle, probablement antérieur à son remaniement attribué au duc de Rohan lors de la campagne de Valteline de 1635.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

L'arsenal a été acquis par Maienfeld en 2003; un musée militaire (Verein Militärmuseum St. Luzisteig) y a été fondé. La place d'armes a hébergé les écoles du train de 1966 à 2003.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Commune de Maienfeld (arsenal)

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Grand Siècle & Lumières

  1. 1622-1631

    Fortification

    Ouvrages des Trois Ligues, de l'Autriche et de la France près de Fläsch.

Figures historiques

Ils ont marqué 聖ルツィシュタイク要塞

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez 聖ルツィシュタイク要塞 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.