Mouterhouse Moselle

ホーエヴァイヤースベルク城

ムーテルハウス(Mouterhouse)の領域内、グリュンベルク(Grünberg)という地名の場所にあるホーエ・ヴァイヤースベルク(Hohe Weyersberg)は、16世紀半ばの山城である。1560年に、ドイツ・ツヴァイブリュッケン=ビッチュ伯ジャック(Jacques de…

Époque
XVIᵉ siècle (1560)

En un regard

Le château en bref

ムーテルハウス(Mouterhouse)の領域内、グリュンベルク(Grünberg)という地名の場所にあるホーエ・ヴァイヤースベルク(Hohe Weyersberg)は、16世紀半ばの山城である。1560年に、ドイツ・ツヴァイブリュッケン=ビッチュ伯ジャック(Jacques de Deux-Ponts-Bitche)のために建てられた。その機能は居住と狩猟にあり、1594年の記述では、雄鹿の発情期に滞在する狩猟・娯楽のための館と呼ばれている。全体は四つの居館棟と四つの塔状の小楼閣からなっていた。主として木材と、石灰を塗った土で造られていたため、16世紀末以前という早い時期に荒廃したと考えられる。現在残っているのは、孤立した森林地帯にある一基の塔の遺構のみで、その土地は国の所有である。

Époque de construction
XVIᵉ siècle (1560)
Localisation
Mouterhouse, MOSELLE

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir ホーエヴァイヤースベルク城

  1. Édifié en 1560 pour le comte Jacques de Deux-Ponts-Bitche

    Lire son histoire
  2. Maison de chasse décrite en 1594 par Th. Alix

    Parcourir la chronologie
  3. Plan à quatre corps de logis et quatre pavillons d'angle

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ホーエヴァイヤースベルク城

Le château du Hohe Weyersberg (Hohweyersberg) fut édifié en 1560 pour le comte Jacques de Deux-Ponts-Bitche, sur la colline du Grünberg, à environ deux kilomètres au nord de la vallée de la Bitche. Plus qu'une place forte, il servait de maison de chasse : Th.

Lire la suiteRéduire

Alix, qui le décrit en 1594, y voit « une maison de chasse et de plaisir durant le rut des cerfs ». L'édifice était déjà ruiné à la fin du XVIe siècle. Il ne subsiste aujourd'hui que les vestiges d'une tour. Le site appartient à l'État.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le plan d'origine associait quatre corps de logis à quatre pavillons d'angle en tourelles. La construction mêlait le bois et la terre, enduits de chaux, à des parties en grès, en moellons et en pierre de taille. Seuls des vestiges d'une tour sont conservés, en lieu isolé de montagne.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Vestiges en site isolé ; propriété de l'État selon la notice Mérimée.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
État

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. 1560

    Construction

    Construction d'une maison de chasse pour le comte Jacques de Deux-Ponts-Bitche.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ホーエヴァイヤースベルク城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城

Patrimoine à proximité