ザルム城, La Broque

La Broque Bas-Rhin

ザルム城

ザルム城の廃墟は、かつて上ザルムと呼ばれていた城で、ラ・ブロックのブリュッシュ渓谷を見下ろしている。12世紀から13世紀への転換期に築かれたこの城は、ブリュッシュ渓谷の案内冊子によれば、ザルム伯アンリ3世の手によるものとされる。14世紀と15世紀には大規模な工事が行われ、新たな城壁と、砲撃に対応した盾形の塔が加えられた。遺構には、鍛冶場、鋳造所、そして施釉陶器のストーブを生産していた陶器窯の痕跡も含まれる。この遺跡は国有財産であり、18…

Époque
XIIIᵉ siècle (1220)
Protection
Monument historique
Préparer la visite

En un regard

Le château en bref

ザルム城の廃墟は、かつて上ザルムと呼ばれていた城で、ラ・ブロックのブリュッシュ渓谷を見下ろしている。12世紀から13世紀への転換期に築かれたこの城は、ブリュッシュ渓谷の案内冊子によれば、ザルム伯アンリ3世の手によるものとされる。14世紀と15世紀には大規模な工事が行われ、新たな城壁と、砲撃に対応した盾形の塔が加えられた。遺構には、鍛冶場、鋳造所、そして施釉陶器のストーブを生産していた陶器窯の痕跡も含まれる。この遺跡は国有財産であり、1898年12月6日より歴史建造物に指定されている。2004年以降、「Les Veilleurs de Salm」という協会が遺構の保存と活用に取り組んでいる。

Époque de construction
XIIIᵉ siècle (1220)
Localisation
La Broque, Bas-Rhin
Protection
Monument historique
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir ザルム城

  1. Classé MH le 6 décembre 1898

    Lire son histoire
  2. Tour bouclier pour l'artillerie (XIVe-XVe siècles)

    Parcourir la chronologie
  3. Vestiges de forge, fonderie et four de potier

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ザルム城

Fondation vers 1200 (4e quart du XIIe siècle selon Mérimée ; vers 1205 ou 1225 selon la brochure locale, attribuée au comte Henri III de Salm). Agrandi aux XIVe-XVe siècles. Sur la destruction, les sources divergent : la brochure évoque la guerre de Bourgogne (1474-1477), la notice Mérimée une destruction vers 1675-1690 ; ce point reste à trancher. Classé MH le 6 décembre 1898.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Les pierres révèlent l'intervention d'un atelier de tailleurs de pierre lorrains actif de la fin du XIIe au début du XIIIe siècle. Courtines et tour bouclier ajoutées aux XIVe-XVe siècles ; ateliers (forge, fonderie, four de potier).

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Propriété de l'État selon Mérimée.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
État

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Fin XIIe – début XIIIe siècle

    ConstructionSources divergentes

    Mérimée : 4e quart du XIIe siècle ; brochure de la vallée de la Bruche : vers 1205 ou 1225 selon les sources, par le comte Henri III de Salm.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Accès par sentier balisé : boucle d'environ 4 km, environ 1h30, dénivelé 200 m (de 620 à 812 m).

Informations vérifiées le 14 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ザルム城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城

Patrimoine à proximité