Niedersteinbach Bas-Rhin

Zigeunerfels

Zigeunerfels は、森の中の孤立した砂岩の岬の上に築かれた、小規模な半洞窟式の城跡である。現存するのは遺構のみで、ニーダーシュタインバッハ村に属し、ヴェンゲルスバッハ集落の南、ヴァジゲンシュタイン城の東に位置する。一般目録(Inventaire…

Époque
Xᵉ siècle (996)

En un regard

Le château en bref

Zigeunerfels は、森の中の孤立した砂岩の岬の上に築かれた、小規模な半洞窟式の城跡である。現存するのは遺構のみで、ニーダーシュタインバッハ村に属し、ヴェンゲルスバッハ集落の南、ヴァジゲンシュタイン城の東に位置する。一般目録(Inventaire général)はこれを年代不詳の遺跡として記述しており、岩に刻まれた階段と、台地上のわずかな壁の残欠だけが保存されている。その名称「ボヘミアンの岩」は、近世末に移動する一団の隠れ家として使われていたことに由来するとされ、これは解説文が伝える言い伝えによるものである。

À remarquer

  • escalier taillé dans le rocher
  • aménagements troglodytiques
  • vestiges de murs en grès
Époque de construction
Xᵉ siècle (996)
Localisation
Niedersteinbach, Bas-Rhin
Usage actuel
Site de ruines en forêt, accès libre

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Zigeunerfels

Les origines du Zigeunerfels sont inconnues. L'Inventaire formule l'hypothèse qu'il ait appartenu à un ministérial ou à un membre de la famille de Wasigenstein, dont le château se trouve à environ un kilomètre.

Lire la suiteRéduire

Une construction au XIVe siècle est envisagée par des publications spécialisées, sans confirmation. Selon une tradition, le rocher aurait servi de refuge à une bande de brigands à la fin du XVIIIe siècle, ce qui expliquerait son nom ; ce récit relève de la tradition locale et n'est pas établi par des sources d'archives citées.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château semi-troglodytique aménagé dans un rocher de grès : un escalier est creusé dans la roche et quelques vestiges de murs subsistent sur la plate-forme sommitale, que les enquêteurs de l'Inventaire n'ont pas pu atteindre en 1999.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Zigeunerfels ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城

Patrimoine à proximité