Piégut-Pluviers Dordogne
ピエギュの塔は、古い城塞の円形の天守(ドンジョン)で、各階が円蓋（クーポル）で覆われている。メリメ・データベースはこれを13世紀の城塞に結びつけており、この城塞は1336年と1426年の二度にわたってイングランド人に奪取され、16世紀には城壁で囲まれ、1569年にはコリニーが滞在した。また、フランス革命よりずっと前にすでに廃墟となっていた。観光案内所は、これを中世の土塁（モット）の上に12世紀に建てられたとし、高さは約23メートル、城壁…
En un regard
ピエギュの塔は、古い城塞の円形の天守(ドンジョン)で、各階が円蓋（クーポル）で覆われている。メリメ・データベースはこれを13世紀の城塞に結びつけており、この城塞は1336年と1426年の二度にわたってイングランド人に奪取され、16世紀には城壁で囲まれ、1569年にはコリニーが滞在した。また、フランス革命よりずっと前にすでに廃墟となっていた。観光案内所は、これを中世の土塁（モット）の上に12世紀に建てられたとし、高さは約23メートル、城壁の一部が残っていると記している。したがって、建造の世紀については両者の情報が食い違っている。歴史的記念物として1946年10月3日のarrêtéにより指定されており、所有は私有で、観光案内所によれば入場は無料である。
Pourquoi le découvrir
Récit
Le récit
Citadelle prise par les Anglais en 1336 et 1426, entourée de remparts au XVIe siècle, séjour de Coligny en 1569, ruinée avant la Révolution. Datation divergente selon les sources : XIIe siècle (tourisme) ou XIIIe siècle (Mérimée).
L’architecture
Donjon circulaire d'environ 23 m, à coupole à chaque étage, sur motte castrale ; vestiges d'enceinte.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Sources divergentes : XIIIe siècle (Mérimée), XIIe siècle sur motte (office de tourisme).
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣
