Gravelines Nord

グラヴリーヌの城壁

グラヴリーヌの要塞群は、12世紀にフランドル伯領に築かれた新市街であり、北海沿岸で最も判読しやすい稜堡群の一つを成している。当初は土塁と水をたたえた広い堀で守られ、石造りの門と塔が設けられていた。1528年から1535年にかけてカール5世は、東側の入口とブルブール運河の閘門を見下ろす煉瓦造りの城を築かせた。1556年にはフェリペ2世が、ジョヴァンニ・マリア・オルガティ、フランチェスコ・テバルディ、アドリアーノ・サルベルトらイタリア人技術…

Époque
XIIe siècle
Protection
Monument historique

En un regard

Le château en bref

グラヴリーヌの要塞群は、12世紀にフランドル伯領に築かれた新市街であり、北海沿岸で最も判読しやすい稜堡群の一つを成している。当初は土塁と水をたたえた広い堀で守られ、石造りの門と塔が設けられていた。1528年から1535年にかけてカール5世は、東側の入口とブルブール運河の閘門を見下ろす煉瓦造りの城を築かせた。1556年にはフェリペ2世が、ジョヴァンニ・マリア・オルガティ、フランチェスコ・テバルディ、アドリアーノ・サルベルトらイタリア人技術者の指揮の下、中世の城壁を取り込んだ六つの大稜堡をもつ近代的な城郭を与えた。1658年にフランスが町を征服し、1678年にはプレ・カレの第二線に組み込まれた。ヴォーバンは城壁の厚みを三倍にし、城をアルスナル(武器庫)に改修し、兵舎、貯水槽、パン焼き場を加えた。さらに1699年には第二の半月堡の環を築き、水利システムを作り直した。城壁と水をたたえた堀は今も残っており、見学できる。アルスナルには現在、原版美術館(Musée du Dessin et de l'Estampe originale)が入っている。

Époque de construction
XIIe siècle
Localisation
Gravelines, Nord
Protection
Monument historique
Usage actuel
Vestiges de fortifications appartenant à la commune de Gravelines ; porte de Dunkerque, remparts et bâtiments voisins classés monuments historiques (1936), beffroi inscrit (1948).

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir グラヴリーヌの城壁

  1. Enceinte à six bastions commandée par Philippe II en 1556

    Lire son histoire
  2. Château de Charles Quint transformé en arsenal par Vauban

    Parcourir la chronologie
  3. Intégration en 1678 à la seconde ligne du Pré Carré

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de グラヴリーヌの城壁

XIIe siècle : fondation de la ville neuve de Gravelines, avant-port de Saint-Omer. 1528-1535 : château de brique de Charles Quint. 1556 : enceinte bastionnée de Philippe II. 1640-1644 : fort Saint-Philippe, aujourd'hui disparu à l'exception d'un point d'amarrage. 1658 : conquête française ; 1678 : intégration à la seconde ligne du Pré Carré. Fin XVIIe siècle : travaux de Vauban, dont le remaniement de 1699.

Lire la suiteRéduire

XIXe siècle : adaptation des ouvrages hydrauliques (écluse reconstruite en 1871).

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Enceinte bastionnée de brique et de terre, bordée de fossés en eau, associant le tracé espagnol à six bastions (1556) et les ajouts de Vauban : demi-lunes, contrescarpes, redans, chemin couvert, puis second anneau de demi-lunes. Le système hydraulique à écluse de chasse permettait de curer le chenal ou d'inonder les abords.

Lire la suiteRéduire

Parmi les éléments protégés : porte de Dunkerque, remparts avec mur d'escarpe et fossé, corps de garde, poudrière, citerne, pont, casernes.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. XIIe siècle

    Construction

    Fondation de la ville neuve et premières défenses (talus, fossé, portes et tours de pierre).

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez グラヴリーヌの城壁 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城

Patrimoine à proximité