エカウセンヌ=ララン城, Écaussinnes

Écaussinnes Wallonie Belgique

エカウセンヌ=ララン城

セヌット川の谷を見下ろす岩場の突端に建つエカウセンヌ=ララン城は、同名のエノー地方の村の中心にあって、中世の要塞の面影を今に留めている。最初の要塞は、史料によれば12世紀末または13世紀に遡るとされる(1184年という年代やエノー伯ボードゥアン5世がしばしば挙げられる)。当時は、ブラバント公国との国境を監視していた。1357年に婚姻によってシモン1世・ド・ラランの手に渡った領主権のもとで、現在の要塞の建設が1372年に着手され、その後エ…

Époque
1184
Préparer la visite

En un regard

Le château en bref

セヌット川の谷を見下ろす岩場の突端に建つエカウセンヌ=ララン城は、同名のエノー地方の村の中心にあって、中世の要塞の面影を今に留めている。最初の要塞は、史料によれば12世紀末または13世紀に遡るとされる(1184年という年代やエノー伯ボードゥアン5世がしばしば挙げられる)。当時は、ブラバント公国との国境を監視していた。1357年に婚姻によってシモン1世・ド・ラランの手に渡った領主権のもとで、現在の要塞の建設が1372年に着手され、その後エクーシヌ家およびその後継者であるララン家によって改修が重ねられた。ララン家は、この地に自らの名を残した。今日まで残るのは、高位法廷(オート=クール)の城壁の一部、北東の角塔、西翼棟、そして名誉の中庭へと通じる門塔などである。ゴシック様式の広間には、18世紀にロココ様式の装飾が施された。1920年に買い戻されたこの敷地は、1927年以来ファン・デル・ビュルフ家が所有しており、同家の財団が遺跡を維持管理し、城内に設けられた博物館を運営している。全体は1983年から遺跡(サイト)として指定を受けており、菜園は記念物(モニュメント)に指定され、城はワロン地方の「例外的遺産(Patrimoine exceptionnel)」に登録されている。

Époque de construction
1184
Localisation
Écaussinnes, Wallonie

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir エカウセンヌ=ララン城

  1. Première forteresse élevée en 1184 par Baudouin V de Hainaut

    Lire son histoire
  2. Salle gothique à décor rococo du XVIIIe siècle

    Parcourir la chronologie
  3. Mariage de Marie de Lalaing et Jean II de Croÿ en 1450

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de エカウセンヌ=ララン城

En 1184, Baudouin V, comte de Hainaut, fait construire le premier château. Les seigneurs d'Écaussinnes puis leurs héritiers, les Lalaing, en modifient plusieurs fois la structure.

Lire la suiteRéduire

En 1450, Marie de Lalaing épouse Jean II de Croÿ ; à la suite d'un jeu d'héritages, le château revient ensuite aux Lalaing. En 1642, ceux-ci le vendent à la famille van der Burcht. La principale référence est l'ouvrage de Frans Doperé, Le château fort d'Écaussinnes-Lalaing (Namur, Institut du patrimoine wallon, 2010).

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le château comprend une salle gothique dont le premier étage a reçu au XVIIIe siècle un décor rococo, une tour et une ferme castrale.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Château fort-musée : la Fondation van der Burch entretient la propriété et gère le musée abrité dans le château. Les groupes d'au moins 10 personnes peuvent le visiter tous les jours d'avril à septembre, sur réservation uniquement.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Fondation van der Burch

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1184

    Construction

    Première forteresse édifiée par Baudouin V de Hainaut.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez エカウセンヌ=ララン城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.