Bredene Région flamande Belgique
ドイツ砲台は、第一次世界大戦中のドイツの沿岸砲台であり、ベルギーの海岸のブレーデネ、フォッセスラフ、クレムスケルケの間に設置されていた。フランドル海軍軍団の沿岸防衛網の一部である。38cm砲4門を備え、海岸に配備された最も重装備の砲台の一つであった。クノッケにあったカイザー・ヴィルヘルム2世砲台（30.5cm砲4門）と並ぶ規模である。射撃指揮所は、特に照準機器の費用の高さから強化されたラヴェルセイデ（Raversijde）のアーヘン砲台…
En un regard
ドイツ砲台は、第一次世界大戦中のドイツの沿岸砲台であり、ベルギーの海岸のブレーデネ、フォッセスラフ、クレムスケルケの間に設置されていた。フランドル海軍軍団の沿岸防衛網の一部である。38cm砲4門を備え、海岸に配備された最も重装備の砲台の一つであった。クノッケにあったカイザー・ヴィルヘルム2世砲台（30.5cm砲4門）と並ぶ規模である。射撃指揮所は、特に照準機器の費用の高さから強化されたラヴェルセイデ（Raversijde）のアーヘン砲台西側観測所に依存していた。1918年10月のドイツ軍撤退の際、沿岸砲台の砲の大半が破壊された。残存する遺構はわずかで、砲の一門の位置を示す池と、道路の反対側にある数か所の廃墟および待避壕のみである。現在、柵で囲われたこの場所はハイエ自然地区に位置している。
Pourquoi le découvrir
Récit
Le récit
Batterie côtière allemande de 1914-1918 équipée de quatre canons de 38 cm, rattachée à la défense côtière du Marinekorps Flandern. Ses pièces furent détruites lors du repli d'octobre 1918 ; seuls des vestiges subsistent à Bredene.
L’architecture
Installation d'artillerie côtière de la Première Guerre mondiale, équipée de quatre pièces de 38 cm, ce qui en faisait avec la batterie Kaiser Wilhelm II de Knokke (30,5 cm) l'une des plus puissantes de la côte belge. Selon l'étude du VLIZ, les batteries côtières allemandes comprenaient généralement quatre emplacements de pièces en béton armé, flanqués de bunkers d'observation et d'un bunker de commandement, reliés par téléphone ; la batterie Deutschland recevait ses données de tir de l'observatoire de la batterie Aachen.
Après la guerre, elle figurait parmi les rares batteries conservées comme site de mémoire, sans devenir un véritable musée. Il n'en reste que des vestiges : une mare marque l'emplacement d'une pièce et quelques ruines et abris se trouvent de l'autre côté de la route.
Aujourd’hui
Les vestiges de la batterie se trouvent dans le domaine naturel d'Heye (Bredene), terrain entièrement clôturé dont l'accès est interdit.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Batterie côtière allemande de quatre canons de 38 cm du Marinekorps Flandern ; dès 1917, la batterie Aachen de Raversijde sert de poste d'observation à la batterie Deutschland.
Informations pratiques
Le château ne se visite pas. Merci de respecter la propriété et la vie privée des occupants.
Informations vérifiées le 14 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
近隣
