Puers-Saint-Amand Région flamande Belgique

ホフ・テ・メリス

ホフ・テ・メリス(Hof te…

Époque
1920
Style
Néo-Renaissance flamande

En un regard

Le château en bref

ホフ・テ・メリス(Hof te Melis)は、ベルギー・フランドル地方、リッペロ(パウツ=シント=アマンツ)のカステールドレーフ32番地にある水濠囲みの城館である。フランドル・ネオ・ルネサンス様式で、赤レンガに白石を配し、L字型の平面をもち、高い中央塔が全体を支配する。切妻には階段状の破風、ドーマー窓、円塔と円錐形屋根が見られる。この土地が初めて記録に現れるのは1448年で、メリスハイム(Melisheim)の名で、グリンベルヘン領主の封土として挙げられている。18世紀にはホーウテム家のボイフェム(de Beughem de Houtem)家の所有となり、1961年までその手にあった。1914年にはドイツ軍がこの領地を占領し、ボルネム砦からの砲火を受けて一部が焼失した。城館は1920年、原型とは異なる設計で再建された。敷地にはほかに納屋、農場、氷室、庭園のパビリオン、そして通りに面した礼拝堂がある。内部には寄木張りの床、モザイク床、漆喰の天井が残されている。ホフ・テル・メリスの景観は、1984年6月28日の大臣令により文化史的景観として保護されている。城館は2019年以来、フランドルの建築遺産目録に掲載されている。私邸であるため一般公開はされていないが、公道沿いの小道から眺めることができ、特に冬と春がよい。

Époque de construction
1920
Style architectural
Néo-Renaissance flamande
Localisation
Puers-Saint-Amand, Région flamande
Accès au public
Non ouvert au public
Usage actuel
Résidence privée, non ouverte à la visite

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ホフ・テ・メリス

Le site est mentionné pour la première fois en 1448 sous le nom de Melisheim, comme fief des seigneurs de Grimbergen. Au XVIIIe siècle, le domaine passe à la famille de Beughem de Houtem, qui le conserve jusqu'en 1961.

Lire la suiteRéduire

En 1745, des troupes de Louis XV s'en emparent. En 1914, le château est bombardé depuis le fort de Bornem et il est reconstruit sous une forme nouvelle en 1920, tandis que les dépendances gardent leur aspect d'origine. En mai 1940, le roi Léopold III y installe son quartier général. À la mort du dernier descendant des Beughem de Houtem en 1961, le domaine revient par testament au comte Geoffrey de Pierrefeu, qui y résidait selon la source consultée.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le château, de style néo-Renaissance flamande, présente un plan en L dominé par une haute tour centrale à flèche et girouette, avec pignons à gradins, lucarnes et deux tours rondes à toits coniques. Un pont de pierre franchit le fossé intérieur jusqu'à un pavillon d'entrée.

Lire la suiteRéduire

La cour fortifiée abrite un jardin à la française et d'anciens bâtiments de service (buanderie, laiterie, remise, atelier), le tout cerné d'un fossé extérieur rectangulaire.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Résidence privée, non ouverte à la visite selon la source consultée ; visible depuis les chemins publics.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Époque contemporaine

  1. 1920

    Reconstruction

    Reconstruction du château sous une forme nouvelle après les dommages de 1914 ; les dépendances conservent leur aspect d'origine.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Non ouvert au public

Le château ne se visite pas. Merci de respecter la propriété et la vie privée des occupants.

Informations vérifiées le 8 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ホフ・テ・メリス ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.