Saint-Trond Région flamande Belgique

ニーウェンホーフェン城

ニーウェンホーフェン城(エンゲルバンプ55番地、リンブルフ州サン=トロン)は、かつての「speelhof」である。13世紀末からサン=トロン修道院の院長たちの夏の住まいとなり、18世紀には院長たちが常時ここに滞在するようになった。1329年に要塞化され、1340年に再建、1521年から1525年にかけて拡張された。現在は、二つの中庭に分かれたレンガ造りの複合施設をなしている。一つはL字型の城館で、18世紀後半の古典主義的な正面をもち、院…

Époque
1751–1780
Style
Néoclassique, Néogothique

En un regard

Le château en bref

ニーウェンホーフェン城(エンゲルバンプ55番地、リンブルフ州サン=トロン)は、かつての「speelhof」である。13世紀末からサン=トロン修道院の院長たちの夏の住まいとなり、18世紀には院長たちが常時ここに滞在するようになった。1329年に要塞化され、1340年に再建、1521年から1525年にかけて拡張された。現在は、二つの中庭に分かれたレンガ造りの複合施設をなしている。一つはL字型の城館で、18世紀後半の古典主義的な正面をもち、院長ヨーゼフ・ファン・ヘルクの時代に建てられ、二つの塔が付属している。もう一つは農場で、院長ユベール・ヘルメイスの時代に建てられた(石材に刻まれた1617年と1623年の年号が残る)。フランス軍の侵攻後に売却された所領は、19世紀にイギリス式ネオゴシック様式に改築され、1932年には一棟の翼部が火災で焼失した。道の向かい側にあるネオゴシック様式の礼拝堂、池、今なお残る田園風景を含むこの複合施設全体は、確定建築遺産に指定されている(指定は2018年2月1日から有効)。

À remarquer

  • Château en L à aile orientale flanquée de deux tours
  • Châtelet remanié au XVIIIe siècle
  • Ferme à pierres datées 1617 et 1623
  • Chronogramme de 1636
  • Glacières
  • Chapelle néogothique très dégradée
Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1751–1780
Style architectural
Néoclassique, Néogothique
Localisation
Saint-Trond, Région flamande

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir ニーウェンホーフェン城

  1. Résidence d'été puis permanente des abbés de Saint-Trond

    Lire son histoire
  2. Fortifié en 1329, reconstruit en 1340

    Parcourir la chronologie
  3. Ferme de l'abbé Germeys (pierres datées 1617 et 1623)

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ニーウェンホーフェン城

Dès le dernier quart du XIIIe siècle, Nieuwenhoven est le « speelhof » et la résidence d'été des abbés de Saint-Trond. L'abbé Adam d'Ardingen le fortifia en 1329 ; l'abbé Amelius de Schoonvorst le fit entièrement reconstruire en 1340 ; l'abbé Willem van Brussel l'agrandit et le transforma en 1521-1525.

Lire la suiteRéduire

L'abbé Hubert Germeys (1612-1638) fit bâtir la ferme actuelle, et l'abbé Jozef van Herck (1751-1780) le château ; au XVIIIe siècle, Nieuwenhoven devint la résidence permanente des abbés. Après l'invasion française, le bien fut vendu. Dans la seconde moitié du XIXe siècle, il fut remanié dans un style néogothique anglais, et une aile du château brûla en 1932. Il est inscrit au patrimoine architectural établi (désignation en vigueur depuis le 1er février 2018).

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Bâtiments en brique autour d'une cour que divise une aile isolée en deux parties : la ferme à l'ouest et la partie résidentielle à l'est. Châtelet du XVIe siècle (?) retouché au XVIIIe, avec chronogramme de 1636 sur la façade nord.

Lire la suiteRéduire

Château en L à aile orientale flanquée de deux tours, à façade classicisante de la seconde moitié du XVIIIe siècle. Ferme : maison d'habitation à pierre millésimée 1617 ; étable datée 1623 portant les armes de l'abbé Germeys. Chapelle néogothique (seconde moitié du XIXe siècle) de l'autre côté de la rue, très dégradée ; étang au sud.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Fin du XIIIe siècle

    Construction

    Aire de plaisance et résidence d'été des abbés de Saint-Trond.

  2. 1329

    Fortification

    Fortifié par l'abbé Adam d'Ardingen.

  3. 1340

    Reconstruction

    Reconstruction complète par l'abbé Amelius de Schoonvorst.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ニーウェンホーフェン城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.