ケーステル・ヴィラン(Kasteel Vilain), Lo-Reninge

Lo-Reninge Région flamande Belgique

ケーステル・ヴィラン(Kasteel Vilain)

ヴィラン城は、フランドル地方西ホーク(Westhoek)にあるロー=レニンヘ(Lo-Reninge)自治体のレニンヘ村に建つ。その前身は、1116年にはすでに記録に現れるレニンヘ領主の居城であった土塁式の城で、織物産業をめぐってイーペル市と争った1344年に破壊された。現在の館は、1627年頃に別の場所に建てられ、堀の東側の腕に沿って立っており、村の領主支配の中心となっている。地域のフランドル・ルネサンス様式に、新ルネサンス的な要素が加…

Époque
XVIIᵉ siècle (1627)
Style
Renaissance flamande régionale, Néo-renaissance flamande
Préparer la visite

En un regard

Le château en bref

ヴィラン城は、フランドル地方西ホーク(Westhoek)にあるロー=レニンヘ(Lo-Reninge)自治体のレニンヘ村に建つ。その前身は、1116年にはすでに記録に現れるレニンヘ領主の居城であった土塁式の城で、織物産業をめぐってイーペル市と争った1344年に破壊された。現在の館は、1627年頃に別の場所に建てられ、堀の東側の腕に沿って立っており、村の領主支配の中心となっている。地域のフランドル・ルネサンス様式に、新ルネサンス的な要素が加わったもので、黄色いレンガ造り、同じ高さの二つの翼部がスレート屋根で覆われ、中央には八角形の塔がテント状の屋根を戴き、ヴィラン家の紋章と家訓を載せたチューダー式アーチの玄関ポーチがある。第一次世界大戦で大きな被害を受けた建物は、戦間期に再建され、南翼は二つの柱間分短縮された。1994年11月23日から記念物として保護されており、庭園を含む全体は、2024年5月からフランドルの建築遺産目録に掲載されている。西側と南側には堀が残っている一方、敷地の西部は2005年以降に宅地として分譲された。

Époque de construction
XVIIᵉ siècle (1627)
Localisation
Lo-Reninge, Région flamande

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir ケーステル・ヴィラン(Kasteel Vilain)

  1. Château vers 1627 sur un nouvel emplacement après la destruction du château de motte en 1344

    Lire son histoire
  2. Armes de la famille Vilain au-dessus du porche

    Parcourir la chronologie
  3. Monument protégé depuis le 23 novembre 1994

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ケーステル・ヴィラン(Kasteel Vilain)

Les seigneurs de Reninge sont mentionnés dès 1116. Leur premier château, un site de motte, est détruit en 1344 lors d'un conflit avec la ville d'Ypres à propos de l'industrie drapière ; ses vestiges ont été fouillés en 2004 rue Burgemeester Pieters.

Lire la suiteRéduire

Le château actuel, siège de la seigneurie villageoise, est bâti ailleurs, vers 1627, le long du bras oriental des douves. Gravement endommagé pendant la Première Guerre mondiale, il est restauré dans l'entre-deux-guerres. Le château est protégé comme monument depuis le 23 novembre 1994 ; l'ensemble « Kasteel Vilain met tuin » est répertorié comme patrimoine bâti depuis le 14 mai 2024. La partie ouest du domaine a été lotie après 2005.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Style renaissance flamande régionale à éléments néo-renaissance flamande : brique jaune, deux ailes de même hauteur sous toits d'ardoise, tourelle octogonale centrale à toit en tente. L'aile sur rue compte cinq travées sur trois niveaux, avec porche en arc Tudor surmonté des armes de la famille Vilain (devise « GAND VILAIN SANS REPROCHE »).

Lire la suiteRéduire

Deux plaques de cheminée du XVIIe siècle à l'intérieur. Douves partiellement conservées (ouest et sud).

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Grand Siècle & Lumières

  1. 1625–1650

    Construction

    Château actuel daté d'environ 1627 (millésime au intérieur), deuxième quart du XVIIe siècle, élevé sur un nouvel emplacement après la destruction du château primitif en 1344.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ケーステル・ヴィラン(Kasteel Vilain) ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.