Bruxelles Région de Bruxelles-Capitale Belgique

エッゲヴォールトの塔

エッゲヴォールト塔は、ブリュッセルの欧州地区にあるレオポルド公園内に位置する、レンガと白い石造りの小さなパビリオンである。ブリュッセル城市(châtellenie)に属していたエッゲヴォールト領主館の唯一の遺構であり、同領主館の城館、水車、池、そして旅籠兼醸造所は今日では失われている。地域の刊行物はこれを15世紀のものとしているが、別の解説は中世の城館より後の建造と判断しており、狩猟用のパビリオンだったとされる。18世紀には漁場として使…

Époque
XVe-XVIIe siècle (datation discutée)

En un regard

Le château en bref

エッゲヴォールト塔は、ブリュッセルの欧州地区にあるレオポルド公園内に位置する、レンガと白い石造りの小さなパビリオンである。ブリュッセル城市(châtellenie)に属していたエッゲヴォールト領主館の唯一の遺構であり、同領主館の城館、水車、池、そして旅籠兼醸造所は今日では失われている。地域の刊行物はこれを15世紀のものとしているが、別の解説は中世の城館より後の建造と判断しており、狩猟用のパビリオンだったとされる。18世紀には漁場として使われ、その後「プチ・パリ」と呼ばれる旅籠に取り込まれた。1819年にデュボワ・ド・ビアンコ家が領地を購入し、その後レオポルド公園となった。ここに王立動物学協会が首都で最初の動物園を開設した。建築家L・F・ド・パウは1914年頃にこの塔を大規模に修復した(写真のキャプションでは1918年とされている)。

Époque de construction
XVe-XVIIe siècle (datation discutée)
Localisation
Bruxelles, Région de Bruxelles-Capitale

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir エッゲヴォールトの塔

  1. Seul vestige de l'ancien domaine médiéval d'Eggevoort

    Lire son histoire
  2. Transformée en pêcherie au XVIIIe siècle puis intégrée à l'auberge du « Petit Paris »

    Parcourir la chronologie
  3. Restaurée vers 1914 par l'architecte L. F. De Pauw

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de エッゲヴォールトの塔

La tour est le seul vestige de l'ancien domaine d'Eggevoort, seigneurie médiévale dépendant de la châtellenie de Bruxelles. À la fin du Moyen Âge, celle-ci comprenait un château, un moulin, des étangs, des prés, une brasserie-auberge et un verger ; elle est liée à la famille du châtelain de Bruxelles, et la publication régionale cite Jeanne de Bouchout au XVe siècle.

Lire la suiteRéduire

La tour, plus tardive que le château disparu, aurait été un petit pavillon de chasse ; au XVIIIe siècle, elle sert de pêcherie, puis est englobée dans les bâtiments de l'auberge dite « Petit Paris ». Le domaine, acheté en 1819 par la famille Dubois de Bianco, devient plus tard le parc Léopold, où la Société royale de Zoologie installe le premier zoo de la capitale. L'architecte L. F. De Pauw restaure la tour en profondeur vers 1914 (une légende de photographie indique 1918).

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Petit pavillon en brique et pierre blanche, daté dans la publication régionale du XVe siècle (datation à nuancer, la tour étant postérieure au château médiéval selon une autre notice). Restauration approfondie par L. F. De Pauw vers 1914-1918.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Vestige visible depuis le parc Léopold, parc public. La partie sud-est du parc, rouverte au public après un réaménagement de Beliris, comprend une terrasse faisant face à la tour (BX1, 2019). L'accès à l'intérieur de la tour n'est pas documenté.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Grand Siècle & Lumières

  1. XVe-XVIIe siècle (datation discutée)

    ConstructionDatation à confirmer

    Pavillon de chasse, vestige du domaine d'Eggevoort.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez エッゲヴォールトの塔 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.