Vilvoorde Vlaams-Brabant Belgique

Kasteel Batenborch

バテンボルフ城は、ヴィルヴォルデ(Vilvorde)の一地区であるペウティ(Peutie)に位置し、Vijfhoekstraat 40番地にある。大部分が塀で囲まれた敷地の中にある、村の旧い城館である。歴史家J.

Époque
XVIIᵉ siècle (1616)

En un regard

Le château en bref

バテンボルフ城は、ヴィルヴォルデ(Vilvorde)の一地区であるペウティ(Peutie)に位置し、Vijfhoekstraat 40番地にある。大部分が塀で囲まれた敷地の中にある、村の旧い城館である。歴史家J. Verbesseltによれば、その名称は12世紀以前の古い「borch」、すなわちモット(土塁)の存在を示唆しているが、その痕跡はまったく残っていない。この所領が初めて史料に現れるのは1430年である。16世紀の宗教的動乱の際にほぼ全域が破壊された。1598年、Laethem家とProvyns家は、ひどく荒廃したこの一帯を、ゼレム領主Robert de Moensと、その妻Catharina de Baudequinに売却した。1601年、Robert de Moensは高等・中等・下級の裁判権を得た。未亡人となったCatharinaは、1615年から1616年にかけて城を修復し、並木道(drèves)を設けて所領を整えた。Baudequin家は1808年にペウティを去り、その後この物件は賃貸され、さらに何度か売却された。城には17世紀に遡る核があり、それは18世紀と19世紀に改変された。角の小塔には「ANNO 1730」の銘が刻まれ、正面入口の上には1869年の日付をもつ石が据えられている。南側には、その核が16世紀に遡るかもしれない木骨造りの管理人の家と、19世紀の馬車小屋がある。1974年以来、この敷地は企業が利用しており、事務所として使われている。

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
XVIIᵉ siècle (1616)
Localisation
Vilvoorde, Vlaams-Brabant
Usage actuel
Bureaux (siège d'entreprise)

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Kasteel Batenborch

Le domaine est cité pour la première fois en 1430 et son nom évoque peut-être une motte antérieure au XIIe siècle. Il fut presque entièrement détruit pendant les troubles religieux, puis vendu en 1598 à Robert de Moens et Catharina de Baudequin.

Lire la suiteRéduire

Le seigneur y obtint la haute justice en 1601, et sa veuve restaura le château en 1615-1616. Les Baudequin quittèrent Peutie en 1808, puis le domaine changea plusieurs fois de mains. En 1974, une société l'acheta, le rénova et y installa son siège.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le château a deux niveaux sur un plan en L. Ses façades sont en grès et il est couvert d'un toit à la Mansart en ardoise avec des lucarnes.

Lire la suiteRéduire

Il conserve un noyau du XVIIe siècle, une tourelle d'angle datée de 1730, un avant-corps d'entrée semi-circulaire avec une pierre de 1869 et un oriel à balustrade vers 1884. À l'intérieur subsistent un escalier et une porte en chêne du XVIIIe siècle ainsi que des caves voûtées. Le domaine comprend aussi une maison de régisseur à pans de bois, une remise, un mur d'enceinte et des grilles.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Kasteel Batenborch ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.