Moonhall Irlande entière Irlande
キルケニー州中央部、ゴーラン男爵領のティスコフィン教区にあるムーンホールには、長方形の要塞の草に覆われた基礎部分だけが残っている。その規模はおよそ15.7メートル×8.5メートルである。遺跡は東向きの斜面の中腹にあり、湿地の地形に位置する。不規則に積まれた石灰岩の割石からなる壁は幅約2メートル、現存する高さは最大1.1メートルにとどまり、外側へ崩れ落ちている。西の隅には附属施設があったことがうかがえる。この城は1655～1656年のダウ…
En un regard
キルケニー州中央部、ゴーラン男爵領のティスコフィン教区にあるムーンホールには、長方形の要塞の草に覆われた基礎部分だけが残っている。その規模はおよそ15.7メートル×8.5メートルである。遺跡は東向きの斜面の中腹にあり、湿地の地形に位置する。不規則に積まれた石灰岩の割石からなる壁は幅約2メートル、現存する高さは最大1.1メートルにとどまり、外側へ崩れ落ちている。西の隅には附属施設があったことがうかがえる。この城は1655～1656年のダウン・サーベイの地図に記載されているが、対応する土地台帳は失われており、1640年時点の所有者は不明である。東と南には盛土の跡があり、放棄された中世の村落を示している。「キャッスル・ウェル（城の井戸）」と呼ばれる井戸は、南西約110メートルの小川のほとりにある。
Récit
Le récit
Aucune date de construction ni aucun propriétaire ne sont documentés. Le château est figuré sur les cartes de la baronnie de Gowran et de la paroisse de Tiscoffin du Down Survey (1655-1656) ; le terrier qui aurait indiqué le propriétaire en 1640 n'a pas été conservé. Le site est associé à un habitat médiéval déserté.
L’architecture
Fondations d'un bâtiment rectangulaire (environ 15,7 × 8,5 m) en moellons de calcaire, murs d'environ 2 m d'épaisseur conservés sur 1,1 m au plus ; annexe à l'angle ouest (2,6 m et 3 m). Vestiges associés : village déserté et puits dit « Castle Well ».
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
