レーバン城, Castlereban North (près d'Athy)

Castlereban North (près d'Athy) Comté de Kildare Irlande

レーバン城

レーバンの遺構は、バロー川西岸、アシーの北西約5キロメートル、キャッスルレバン・ノース地区に建っている。川の対岸にはキルベリーがあり、両地点は渡河点を監視していたため、アングロ・ノルマン人による植民の初期数十年にはすでに城が築かれていた。 創建者はリチャード・ド・セント・マイケルとされ、彼はジョン欠地王(在位1199〜1216年)の下でレーバン男爵に叙せられた。同じ領主は、アシーのセント・ジョン十字架修道会(Crutched…

Époque
Début du XIIIe siècle (vers 1200), remanié en 1537
Style
Architecture militaire anglo-normande, Maison-tour / maison fortifiée irlandaise
Préparer la visite

En un regard

Le château en bref

レーバンの遺構は、バロー川西岸、アシーの北西約5キロメートル、キャッスルレバン・ノース地区に建っている。川の対岸にはキルベリーがあり、両地点は渡河点を監視していたため、アングロ・ノルマン人による植民の初期数十年にはすでに城が築かれていた。 創建者はリチャード・ド・セント・マイケルとされ、彼はジョン欠地王(在位1199〜1216年)の下でレーバン男爵に叙せられた。同じ領主は、アシーのセント・ジョン十字架修道会(Crutched Friars)修道院の創設者とも考えられている。最初の防御施設はおそらく木造だった。現存する石造部分はより後の段階に属するが、その年代づけは研究者によって異なる。 今日見える最古の核は、長さ約14メートルの方形の建物で、壁の厚さはほぼ2メートルに近い。一階は、枝編みの下地の上に組まれた二つの平行な樽形ヴォールトで覆われ、銃眼が開けられている。壁の厚みの中に設けられた階段は、現在は塞がれているが、上階へ通じていた。壁の基部には面取りされた斜面(タルース)がある。南側には、三層の窓に枠(メネル)が付いた一棟があり、1537年の修復に帰せられている。この建物は、純粋に軍事的な機能から、より居住に適した館への移行を示している。17世紀には、小さな方形の塔が西側に付け加えられた。1987年の測量では、西方約40メートルの地点に堀の痕跡が確認されたが、地表からは見えない。 この場所の歴史は、争奪の続いた辺境の歴史である。1325年にはレイシュのオモア家がこれを奪取した。その後、1424年にこの荘館は、ドロシア・オモアとの結婚を通じてトマス・フィッツジェラルドに渡った。彼は後の第7代キルデア伯となる人物である。1536年、トマス・クロムウェルに宛てられた書簡は、レーバンとウッドストックが荒廃していると伝えている。南北戦争(コンフェデレート戦争)の間、1641年から1648年にかけてこの砦は何度も持ち主が替わった。1650年代初頭にはすでに廃墟となり、その後再び人が住むことはなかった。 現在、屋根のない壁の大部分は蔦に覆われている。近くには、伝統的に王の墓とみなされてきた円錐形の塚と、南にあるより古い土工の遺構「Moat of Rheban」があり、この地の古さを物語っている。伝承は、この地名をプトレマイオスが記した地名ラハイバと結びつけている。

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
Début du XIIIe siècle (vers 1200), remanié en 1537
Localisation
Castlereban North (près d'Athy), Comté de Kildare

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir レーバン城

  1. Fondé par Richard de St Michael, baron de Rheban, sous Jean sans Terre

    Lire son histoire
  2. Gardait un gué de la Barrow face à Kilberry

    Parcourir la chronologie
  3. Passé aux FitzGerald en 1424 par le mariage de Thomas FitzGerald et Dorothea O'More

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de レーバン城

Fondé au début du XIIIe siècle par Richard de St Michael, baron de Rheban, pour garder un gué de la Barrow face à Kilberry. Le justicier y supervise des travaux défensifs en 1288 ; en 1297, Geoffrey Tauel est tué près du château par des O'More.

Lire la suiteRéduire

Les O'More prennent la place en 1325. En 1424, Thomas FitzGerald (futur 7e comte de Kildare) reçoit Rheban et Woodstock par son mariage avec Dorothea O'More. Décrit comme dévasté en 1536, le château est réparé en 1537. À la fin du XVIe siècle, Walter de St Michael le loue au capitaine Thomas Lee (exécuté en 1598) ; les Lee le détiennent encore en 1612. Pendant les guerres de 1641-1650, il est incendié, regarni, puis pris successivement par Ormond (1642), par les Confédérés et Owen Roe O'Neill (1646-1648 selon les sources), puis par Inchiquin (1648). Il est en ruine vers 1652.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Ruine d'un château anglo-normand remanié. Corps rectangulaire d'environ 14 m de long, murs de près de 2 m, rez-de-chaussée à deux voûtes en berceau parallèles (coffrage de clayonnage), archères, base talutée chanfreinée, trous de barre aux portes, escalier intra-mural bouché.

Lire la suiteRéduire

Bloc sud de trois niveaux à fenêtres à meneaux (1537), petite cour défendue par des meurtrières, tour rectangulaire ajoutée à l'ouest au XVIIe siècle. Trace d'un fossé à 40 m à l'ouest (relevé de 1987).

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Début du XIIIe siècle

    Construction

    Premier château élevé par Richard de St Michael, baron de Rheban, sous Jean sans Terre, pour contrôler un gué de la Barrow ; structure initiale probablement en bois selon l'historien local Frank Taaffe.

  2. Fin du XIIIe siècle

    Fortification

    Le justicier séjourne quatre jours à Rheban pour superviser des travaux défensifs.

  3. XVe siècle (datation discutée)

    ConstructionDatation à confirmer

    Corps maçonné à deux voûtes en berceau parallèles, base talutée et archères ; daté du XVe siècle par Taaffe, rattaché au XIIIe siècle par d'autres descriptions.

Figures historiques

Ils ont marqué レーバン城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez レーバン城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.