インチ城, Inch Island (Castlequarter)

Inch Island (Castlequarter) Irlande entière Irlande

インチ城

インチ城の廃墟は、レイ湖(Lough Swilly)沿いのインチ島南西部の小さな尾根の上に立っている。インチ島はインishowen半島の入口に位置する。南と西は断崖、北は急な斜面で守られたこの場所は、インishowen領主であるÓ Dochartaigh(オドハティ)一族の領域の南側の進入路を監視していた。 一族協会が引用する歴史的伝承によれば、この塔は15世紀に、Neachtain Ó Donnellが義父であるÓ…

Époque
Milieu du XVe siècle (première mention en 1454)
Style
Tour-maison gaélique
Préparer la visite

En un regard

Le château en bref

インチ城の廃墟は、レイ湖(Lough Swilly)沿いのインチ島南西部の小さな尾根の上に立っている。インチ島はインishowen半島の入口に位置する。南と西は断崖、北は急な斜面で守られたこの場所は、インishowen領主であるÓ Dochartaigh(オドハティ)一族の領域の南側の進入路を監視していた。 一族協会が引用する歴史的伝承によれば、この塔は15世紀に、Neachtain Ó Donnellが義父であるÓ Dochartaigh首長のために建てたという。建造年代の推定は1430年頃から1450年頃までと幅があり、既知の最古の文献記録は1454年のものである。この塔はオドハティの要塞網の一部をなし、インishowen半島とその農業用地を押さえていた。 城は1600年頃には、おそらくすでに廃墟になっていた。1608年にサー・ケイハー・オドハティの反乱が起きた後、インishowen半島は没収され、サー・アーサー・チチェスターの所領に組み込まれた。その借地人である某スキナーは、再建のために石灰と建材を用意したが、計画は一度も完成しなかった。 今も残るのは塔の東半分のみで、本来は三層の高さがあった。そこには、アーチの型枠を支えた梁穴を持つ丸天井の低い広間、大砲に適合させたと思われる非常に深い開口部が二つ、北壁の厚みに組み込まれた階段、二階の便所、そして入口の上にある落とし戸(アサマー)の跡が見られる。西半分は、主要な入口があったと思われる場所だが、崩落している。この遺跡は記念物・史跡記録(Record of Monuments and Places、DG046-004)に登録されている。危険な状態であり、私有地を通らなければ近づけないため、見学には適していない。北端の十九世紀の砲台であるインチ要塞(Inch Fort)や、対岸のバート城(Burt Castle)とは混同しないこと。

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
Milieu du XVe siècle (première mention en 1454)
Style architectural
Tour-maison gaélique
Localisation
Inch Island (Castlequarter), Irlande entière
Accès au public
Non ouvert au public
Usage actuel
Ruine ; non ouverte au public (terrain privé)

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir インチ城

  1. Salle basse voûtée conservant les trous de son cintrage

    Lire son histoire
  2. Escalier pris dans l'épaisseur du mur nord

    Parcourir la chronologie
  3. Ouvertures ébrasées adaptées au canon

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de インチ城

Tour-maison O'Doherty du XVe siècle (mentionnée en 1454), attribuée à Neachtain Ó Donnell pour son beau-père Ó Dochartaigh ; ruinée vers 1600 ; passée à Sir Arthur Chichester après 1608, projet de reconstruction avorté de son tenancier Skinner.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Tour-maison de trois niveaux en moellons et pierre fendue liés au mortier de sable marin. Subsistent la moitié est : salle basse voûtée (4,4 × 5,95 m) avec trous de cintrage, deux ouvertures ébrasées remaniées pour l'artillerie, escalier mural, latrine, niches et accès à un assommoir. Moitié ouest effondrée.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. milieu du XVe siècle

    Construction

    Tour-maison attribuée à Neachtain Ó Donnell pour son beau-père Ó Dochartaigh ; première mention en 1454

Informations pratiques

Préparer sa visite

Non ouvert au public

Le château ne se visite pas. Merci de respecter la propriété et la vie privée des occupants.

Accessibilité
Ruine en état dangereux, accessible uniquement par des terrains privés ; visite déconseillée

Informations vérifiées le 11 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez インチ城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.