ニュートン・セント・ロー城, Newton St Loe

Newton St Loe Bath and North East Somerset Angleterre

ニュートン・セント・ロー城

バースの西、ニュートン・パークの風景式庭園には、かつての城塞化された領主館の断片が2つ残っています。高い居住塔と門楼です。長いあいだ「キープ(主塔)」と呼ばれてきた前者は、実際には長方形の中庭を囲んで構成された防備を備えた領主館の一部でした。方形の隅塔、幕壁に沿って建てられた居住棟、そして少なくとも3方を囲む堀を備えていました。発掘調査により中世の複数の建設段階が確認されており、主要な段階は14世紀初頭にさかのぼります。…

Époque
1300–1325
Style
Manoir fortifié médiéval, Gothique perpendiculaire
Préparer la visite
Photo : Rick Crowley · CC BY-SA 2.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

バースの西、ニュートン・パークの風景式庭園には、かつての城塞化された領主館の断片が2つ残っています。高い居住塔と門楼です。長いあいだ「キープ(主塔)」と呼ばれてきた前者は、実際には長方形の中庭を囲んで構成された防備を備えた領主館の一部でした。方形の隅塔、幕壁に沿って建てられた居住棟、そして少なくとも3方を囲む堀を備えていました。発掘調査により中世の複数の建設段階が確認されており、主要な段階は14世紀初頭にさかのぼります。 この地は、村の名の由来となったセント・ロー家と結びついています。18世紀、ジョゼフ・ラングトンが新しいカントリーハウスを建て、庭園をランスロット・“ケイパビリティ”・ブラウンに任せました。ブラウンは中世の建物の大半を取り壊しましたが、塔と門楼は湖を巡る散策路を彩る絵画的な添景建築として残しました。 現在、塔と門楼はグレードI指定建造物(Grade I listed building)であり、指定古跡(Scheduled Monument)として保護されています。コーンウォール公領(Duchy of Cornwall)が所有するこの敷地はバース・スパ大学に貸し出されており、同大学のメインキャンパスとなっています。遺構は観光用に整備されていません。

À remarquer

  • Tour d'habitation sur sous-sol voûté
  • Parapet crénelé à écus et gargouilles
  • Tourelle d'escalier
  • Porterie à rainure de herse
  • Voûte à tiercerons à clés sculptées
Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1300–1325
Localisation
Newton St Loe, Bath and North East Somerset
Accès au public
Propriété privée
Usage actuel
vestiges dans le campus universitaire de Bath Spa University

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir ニュートン・セント・ロー城

  1. Tour médiévale au parapet armorié

    Lire son histoire
  2. Porterie du XVe siècle à voûte sculptée

    Parcourir la chronologie
  3. Parc paysager de Capability Brown

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ニュートン・セント・ロー城

Le site pourrait être occupé dès le XIIe siècle, mais l'essentiel de la demeure fortifiée remonte au premier quart du XIVe siècle, sous la famille St Loe. Au XVe siècle s'ajouta une porterie voûtée, puis le XVIe siècle vit des modifications des défenses et des logis.

Lire la suiteRéduire

En 1761, Joseph Langton fit construire une maison neuve par Stiff Leadbetter et engagea Capability Brown pour remodeler le parc : la plupart des structures médiévales furent démolies, seules la tour et la porterie étant gardées comme points de vue. Le domaine passa aux Gore-Langton, devint hôpital militaire en 1914, puis fut acquis par le Duchy of Cornwall après 1940. Il est depuis loué à l'établissement devenu Bath Spa University.

Famille
Famille St Loe XIVe s.Source ↗
Famille
Famille Gore-Langton XVIIIe–XXe s.Source ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

La tour, en moellons avec encadrements de pierre de taille, présente un plan en L irrégulier et trois niveaux sur un sous-sol voûté. Son toit en croupe se cache derrière un haut parapet crénelé orné d'écus armoriés et de gargouilles ; une tourelle d'escalier en partie circulaire s'élève à l'ouest.

Lire la suiteRéduire

À l'intérieur subsistent une chambre voûtée, des latrines, un escalier à vis et une cheminée du XVIIe siècle. La porterie du XVe siècle, à deux niveaux, s'ouvre par un arc Tudor mouluré avec rainure de herse et un passage couvert d'une voûte à tiercerons aux clés sculptées.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1761

    Capability Brown conserve la tour et la porterie comme fabriques et démolit le reste.

    Source ↗
  • 1984

    La tour et la porterie sont inscrites séparément au Grade I.

    Source ↗

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Vestiges situés sur le campus de Newton Park de Bath Spa University ; pas d'ouverture touristique documentée.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Duchy of Cornwall
Exploitant
Bath Spa University (bail)

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. début du XIVe siècle

    Construction

    Principale phase de la demeure fortifiée à cour quadrangulaire et de la tour.

  2. XVe siècle

    Extension

    Construction de la porterie voûtée.

Figures historiques

Ils ont marqué ニュートン・セント・ロー城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Propriété privée

Les conditions d’accès ne sont pas documentées : renseignez-vous avant toute visite.

Horaires
Monument situé sur un campus universitaire ; accès soumis à l'autorisation du propriétaire.

Informations vérifiées le 18 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ニュートン・セント・ロー城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.