Thornbury South Gloucestershire Angleterre

ソーンベリー城ホテル

ブリストルの北にあるソーンベリー城は、中世末期イングランド最後の大規模な「城」のひとつです。第3代バッキンガム公エドワード・スタフォードが建てさせた城塞化された貴族の邸宅で、公は1510年に城壁建設の許可を得て、門楼に1511年の年号を刻ませました。要塞というより領主の宮殿であり、リッチモンド宮殿に倣った豪華さを備えつつ、塔、矢狭間、落とし格子の溝を保っています。…

Époque
1511–1521
Style
Architecture Tudor, Gothique perpendiculaire
Préparer la visite Proposer la première photo

En un regard

Le château en bref

ブリストルの北にあるソーンベリー城は、中世末期イングランド最後の大規模な「城」のひとつです。第3代バッキンガム公エドワード・スタフォードが建てさせた城塞化された貴族の邸宅で、公は1510年に城壁建設の許可を得て、門楼に1511年の年号を刻ませました。要塞というより領主の宮殿であり、リッチモンド宮殿に倣った豪華さを備えつつ、塔、矢狭間、落とし格子の溝を保っています。 計画はついに完成しませんでした。1521年に公が反逆罪で逮捕・処刑されたため、外郭は外壁だけの状態で、西棟も未完成のまま残されました。領地は王室のものとなり、1535年8月にはヘンリー8世とアン・ブーリンが約10日間滞在しました。その後1554年にメアリー1世がスタフォード家に返還しています。内戦後に放置されましたが、19世紀にハワード家によって救われ、アンソニー・サルヴィンが修復を担いました。 ペヴスナーが同時代で最も完璧なもののひとつと評した、上下に重なる多角形の出窓で知られる南棟は、今も私的庭園を見下ろしています。グレードI指定建造物であるこの城は、1960年代からまずレストラン、続いて高級ホテルとして使われ、宴会や結婚式の会場となっています。

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1511–1521
Localisation
Thornbury, South Gloucestershire
Accès au public
Visite sous conditions
Usage actuel
hôtel et restaurant

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir ソーンベリー城ホテル

  1. Corps de garde daté 1511

    Lire son histoire

  2. Baies polygonales de l'aile sud

    Parcourir la chronologie

  3. Cour extérieure inachevée

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ソーンベリー城ホテル

Le manoir de Thornbury, mentionné dès une charte saxonne de 896, passe aux Audley puis aux Stafford ; une maison antérieure brûle en 1236. Confisqué après la rébellion de 1483, le domaine est rendu en 1498.

Lire la suiteRéduire

Edward Stafford, 3e duc de Buckingham, entreprend en 1510-1511 un château-palais et enclôt environ 1 500 acres de parc. Son exécution en 1521 fige le chantier ; la Couronne garde le domaine, où Henri VIII et Anne Boleyn séjournent en 1535, jusqu'à sa restitution par Marie Ire en 1554 à Henry, baron Stafford. Ruineux à entretenir, le château décline ; les Howard le détiennent de 1637 aux années 1960. En 1849 Henry Howard fait restaurer l'aile sud par Anthony Salvin. De 1966 à 1986, Kenneth Bell y tient un restaurant réputé, puis le site devient hôtel.

Famille
Famille Stafford XIVe-XVIIe s.Source ↗
Famille
Famille Howard 1637-années 1960Source ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Ensemble en pierre de taille des Cotswolds organisé autour d'une cour intérieure, à laquelle on accède par un corps de garde central de l'aile ouest portant inscription datée 1511, devise du duc et petite porte piétonne. L'aile sud abritait appartements d'apparat et chambres privées ; l'aile nord cuisines et logements ; l'aile est (grande salle et chapelle médiévales) a disparu.

Lire la suiteRéduire

Les fenêtres en encorbellement polygonales de l'aile sud, sur deux niveaux, sont exceptionnelles. Badges héraldiques (nœud des Stafford), souche de cheminée datée 1514. La cour extérieure, en ruine, montre des ailes à meurtrières reliées par un bastion et une porte à rainure de herse flanquée de tours.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Hôtel de luxe d'environ 27 chambres avec restaurant, lieu de mariages et de réceptions ; activités dans le parc (croquet, tir à l'arc, fauconnerie).

Lire la suiteRéduire
Exploitant
Thornbury Castle (hôtel)

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Renaissance

  1. Tudor

    Construction

    Licence de crénelage accordée en 1510 ; Edward Stafford, 3e duc de Buckingham, fait bâtir cour intérieure, corps de garde daté 1511 et cour extérieure ; chantier interrompu par son exécution en 1521.

Figures historiques

Ils ont marqué ソーンベリー城ホテル

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Horaires
Accès réservé aux clients de l'hôtel, du restaurant et des événements.
Site officiel

Informations vérifiées le 18 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ソーンベリー城ホテル ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire