オズウェストリー城, Oswestry

Oswestry Shropshire Angleterre

オズウェストリー城

ウェールズにほど近いシュロップシャー北西部の小さな町オズウェストリーの中心部では、緑に覆われた高い塚がベイリー・ヘッド地区を見下ろしています。これがかつての城のモットで、ウェールズ辺境地方の要塞のひとつでした。高さ約12メートルの氷河性の自然の丘が、ノルマン征服の直後に整形されて要塞が築かれ、1086年のドゥームズデイ・ブックでは「castelle Lurve」と記されています。…

Époque
XIᵉ siècle (1086)
Style
Architecture normande
Préparer la visite
Photo : Jaggery · CC BY-SA 2.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

ウェールズにほど近いシュロップシャー北西部の小さな町オズウェストリーの中心部では、緑に覆われた高い塚がベイリー・ヘッド地区を見下ろしています。これがかつての城のモットで、ウェールズ辺境地方の要塞のひとつでした。高さ約12メートルの氷河性の自然の丘が、ノルマン征服の直後に整形されて要塞が築かれ、1086年のドゥームズデイ・ブックでは「castelle Lurve」と記されています。 オズウェストリーの辺境領主フィッツアラン家が長く保持したこの城は、一度も同家の主居とはならず、主にウェールズ人との戦いの拠点、軽騎兵の支援拠点として用いられました。無政府時代にはポウイスの君主マドッグ・アプ・マレダスとの間で争奪され、1165年にはヘンリー2世が利用、1398年にはリチャード2世が召集した議会が開かれ、その後軍事的役割を失いました。 内戦中には王党派の部隊が駐留しましたが、1644年に攻略されて破却され、1650年頃にはほぼ完全に取り壊されました。現在は頂上の石積みの断片、稜堡ひとつ、13世紀の都市城壁の一部が残るのみで、19世紀末に整備された公園となっており、そこからは町全体を見渡すことができます。

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
XIᵉ siècle (1086)
Style architectural
Architecture normande
Localisation
Oswestry, Shropshire
Accès au public
Ouvert au public
Usage actuel
jardin public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir オズウェストリー城

  1. Motte de 12 m sur butte glaciaire

    Lire son histoire

  2. Mentionné au Domesday Book (1086)

    Parcourir la chronologie

  3. Parlement de Richard II en 1398

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de オズウェストリー城

Le château fut édifié par Rainald (Reginald), shérif du Shropshire, et figure dans le Domesday Book de 1086. Il passa ensuite à Alan fitz Flaad, ancêtre des FitzAlan, qui firent du domaine de Maesbury/Oswestry une seigneurie des Marches à la fin du XIIe siècle.

Lire la suiteRéduire

Pendant l'Anarchie, William FitzAlan, partisan de Mathilde, fut dépossédé et Madog ap Maredudd, prince de Powys, s'empara de la place (vers 1149-1154) ; Henri II rétablit FitzAlan et partit d'Oswestry en 1165 contre Owain Gwynedd. Le château fut attaqué lors des guerres de Jean sans Terre contre Llywelyn le Grand (1211). Renforcé à la fin du XIIIe siècle, il perdit vite son importance, servant aux XIVe-XVe siècles au rassemblement de troupes galloises pour la guerre de Cent Ans. Richard II y tint un parlement en 1398. Tenu par les royalistes pendant la guerre civile, il fut démantelé en 1644 et rasé vers 1650 ; la butte devint un jardin public à la fin du XIXe siècle. Des fouilles ont eu lieu en 1988.

Famille
Famille FitzAlan XIIe-XVe s.Source ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Motte formée d'une butte glaciaire ovale isolée, haute d'environ 12 m, mesurant 52 × 72 m à la base. Au sommet, ruines d'un donjon de pierre probablement du XIIIe siècle, de plan carré ou rectangulaire, qui a remplacé des structures en bois.

Lire la suiteRéduire

Au sud-est, vestiges d'un probable bastion, largement reconstruit à la fin du XIXe siècle. La basse-cour, au sud, n'est plus lisible mais se reflète dans les noms Bailey Street et Bailey Head. Un tronçon de l'enceinte urbaine du XIIIe siècle, épais d'environ 2 m, à parement de grès appareillé et avec une probable poterne, recoupe le fossé de la motte. Des murs de soutènement victoriens ceinturent la base et intègrent deux piliers de l'ancienne Beatrice Gate.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1070–1086

    Construction

    Motte castrale élevée sur une butte glaciaire par Rainald (Reginald), shérif du Shropshire ; mentionnée au Domesday Book comme « castelle Lurve ».

  2. XIIIe siècle

    Reconstruction

    Donjon de pierre remplaçant les ouvrages de bois ; enceinte urbaine construite, recoupant le fossé de la motte ; renforcement à la fin du siècle.

Figures historiques

Ils ont marqué オズウェストリー城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
La motte est aménagée en jardin public au centre-ville (accès libre selon la vocation de jardin public documentée).

Informations vérifiées le 18 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez オズウェストリー城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城