チェスター城, Chester

Chester Cheshire Angleterre

チェスター城

チェスター城は、歴史ある市街の南西の角、ディー川の蛇行部を見下ろす位置にあります。1070年にウィリアム征服王によって創建され、強大なチェスターパラティン伯領の行政の中心となりました。歴代の伯爵はこの地方をほとんど国王に匹敵する自治権をもって統治しましたが、1237年に城は最終的に王室の所有となりました。…

Époque
XIᵉ siècle (1070)
Style
Architecture normande, Architecture gothique, Néoclassicisme (Greek Revival)
Préparer la visite
Photo : Thomas Pennant · Public domain Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

チェスター城は、歴史ある市街の南西の角、ディー川の蛇行部を見下ろす位置にあります。1070年にウィリアム征服王によって創建され、強大なチェスターパラティン伯領の行政の中心となりました。歴代の伯爵はこの地方をほとんど国王に匹敵する自治権をもって統治しましたが、1237年に城は最終的に王室の所有となりました。 この場所には二つの世界が並存しています。中世の城塞からは、主に1200年頃に建てられた内郭の門であるアグリコラ塔と城壁の一部が残っています。塔の2階にあるセント・メアリー・デ・カストロ礼拝堂には、リブ・ヴォールトと、13世紀半ばの壁画が残り、イングランド北部でも指折りのものとされています。外郭の残りの部分は1793年から1822年にかけてトーマス・ハリソンにより、壮大なグリーク・リヴァイヴァル様式で再建され、ポルティコ、監獄、シャイア・ホールが設けられました。 長く司法・監獄・軍事の拠点であったこの城は、ジャコバイトの囚人を収容し、1867年のフェニアンの襲撃を阻止し、2007年までチェシャー連隊の司令部が置かれていました。現在、シャイア・ホールには刑事法院（クラウン・コート）が置かれ、アグリコラ塔と城壁はイングリッシュ・ヘリテージが管理しています。

À remarquer

  • tour-porte (tour Agricola)
  • chapelle castrale voûtée
  • peintures murales médiévales
  • courtines
  • haute-cour et basse-cour
  • portique néoclassique
Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
XIᵉ siècle (1070)
Localisation
Chester, Cheshire
Accès au public
Visite sous conditions
Usage actuel
tribunal (Crown Court), monument historique partiellement visitable

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir チェスター城

  1. Fondé par Guillaume le Conquérant en 1070

    Lire son histoire

  2. Siège du comté palatin de Chester

    Parcourir la chronologie

  3. Tour Agricola vers 1200, grade I

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de チェスター城

Construit en 1070 par Guillaume le Conquérant puis confié en 1071 à son neveu Hugues d'Avranches, premier comte de Chester, le château fut le centre du comté palatin. Ranulf de Blondeville rebâtit les défenses en pierre à partir de 1189 environ.

Lire la suiteRéduire

À la mort du dernier comte en 1237, Henri III s'en saisit et engage d'importants travaux pendant ses guerres galloises ; Édouard Ier en fait sa base pour la conquête du pays de Galles et y séjourne cinq fois. Pendant la guerre civile, c'est le quartier général royaliste de Lord Byron jusqu'à la reddition de la ville en février 1646. Prison des jacobites en 1715 et 1745, il est remodelé par Thomas Harrison (1793-1822). En 1867, des fénians projettent de s'emparer de l'arsenal ; le complot est trahi. Base militaire dès 1873, il reste le quartier général du Cheshire Regiment jusqu'en 2007.

Famille
Comtes de Chester 1071-1237Source ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le noyau médiéval, à l'origine motte castrale ou enceinte circulaire (ringwork) selon les auteurs, a laissé la haute-cour et la tour Agricola : tour-porte de trois niveaux en grès rouge du Bunter, avec arc d'entrée brisé, tourelles d'angle et parapet crénelé. Le passage est couvert d'une voûte sexpartite et la chapelle haute de voûtes quadripartites.

Lire la suiteRéduire

Les courtines sont protégées aux grades I et II. La basse-cour est un ensemble néoclassique d'inspiration grecque signé Thomas Harrison, organisé autour d'une vaste place, avec le Shire Hall à portique dorique et des ailes symétriques.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ensemble partagé : vestiges médiévaux sous la garde d'English Heritage, bâtiments de Harrison utilisés par la justice (Crown Court).

Lire la suiteRéduire
Exploitant
English Heritage (tour Agricola et murs)

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1070

    Évolution

    Fortification de terre et bois élevée par Guillaume le Conquérant pour tenir la région après les révoltes du Nord-Ouest.

  2. 1189–1220

    Évolution

    Remplacement des défenses de bois par de la maçonnerie sous le comte Ranulf de Blondeville ; la tour Agricola, porte de la haute-cour, date de cette phase (fin XIIe - début XIIIe s.).

  3. 1246–1253

    Évolution

    Sous Henri III, campagne de travaux liée aux guerres galloises : chambre neuve, muraille de la basse-cour (1247-1251) et grande salle (1250-1253) ; peintures murales de la chapelle vers 1240.

  4. 1292–1293

    Évolution

    Édouard Ier, qui fait de Chester sa base pour la conquête du pays de Galles, reconstruit la porterie extérieure.

Figures historiques

Ils ont marqué チェスター城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Horaires
Tour Agricola et murs gérés par English Heritage ; Shire Hall occupé par la Crown Court. Consulter le site d'English Heritage pour l'accès.
Site officiel

Informations vérifiées le 18 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez チェスター城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城