Le récit
L’histoire de ハードウィック・ホール
Née sur le domaine vers 1527, Bess of Hardwick racheta en 1583 la vieille maison familiale à son frère James, s'y installa après la rupture avec son quatrième mari George Talbot, 6e comte de Shrewsbury, et l'agrandit. Veuve en 1590, elle lança aussitôt la construction d'une nouvelle demeure, achevée en 1597.
Lire la suiteRéduire
Sa petite-fille Arbella Stuart y fut élevée sous sa garde. À sa mort en 1608, le domaine passa à son fils William Cavendish, futur comte de Devonshire ; lorsque Chatsworth devint la résidence principale de la famille, Hardwick fut moins habité, ce qui préserva son caractère. Les 5e et 6e ducs en entretinrent la dimension historique. En 1956, le 11e duc décida de céder la maison au National Trust pour régler les droits de succession ; le transfert intervint en 1958.
