ニューアーク城, Newark-on-Trent

Newark-on-Trent Nottinghamshire Angleterre

ニューアーク城

グレート・ノース・ロードがトレント川を渡る地点の川岸に建つニューアーク城の廃墟は、イースト・ミッドランズでもっとも見分けやすいシルエットのひとつです。すでにノルマン時代のモットがあったこの地は、12世紀にリンカーン司教たちによって石造の要塞へと造り替えられ、堅固な城砦であると同時に威信ある邸宅ともなりました。…

Époque
1133–1148
Style
Architecture romane, Architecture gothique
Préparer la visite
Photo : Wikimedia Commons · CC BY-SA 2.5 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

グレート・ノース・ロードがトレント川を渡る地点の川岸に建つニューアーク城の廃墟は、イースト・ミッドランズでもっとも見分けやすいシルエットのひとつです。すでにノルマン時代のモットがあったこの地は、12世紀にリンカーン司教たちによって石造の要塞へと造り替えられ、堅固な城砦であると同時に威信ある邸宅ともなりました。 城には12世紀初頭の門楼が残り、イングランドに現存するロマネスク様式の門楼のなかでもっとも完全なものとされています。また川に面した長い幕壁には多角形の塔が並び、窓が穿たれ、その下にはヴォールト天井の地下室が広がっています。歴代の司教たち、さらに16世紀末にはラトランド伯たちが、居住部分をそれぞれの時代の好みに合わせて改造しました。 この城はイングランド史の二つの重要な出来事と結びついています。1216年10月のジョン王の死と、王党派の拠点ニューアークが内戦中に受けた三度の包囲です。1646年に破却された城は、19世紀には文化財保存の試験場となり、その後町によって公共庭園として整備されました。現在はニューアーク・アンド・シャーウッド地区議会が所有し、門楼の大規模な修復計画が進められています。

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1133–1148
Localisation
Newark-on-Trent, Nottinghamshire
Accès au public
Visite sous conditions
Usage actuel
ruines et jardin public, site patrimonial municipal

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir ニューアーク城

  1. Châtelet roman du XIIe siècle

    Lire son histoire

  2. Front fortifié sur la Trent

    Parcourir la chronologie

  3. Cellier voûté

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ニューアーク城

Alexandre, évêque de Lincoln, entreprend vers 1133-1135 un château de pierre sur un site déjà fortifié, avec l'accord d'Henri Ier. Saisi par Étienne en 1135, le château revient aux évêques en 1218, après avoir résisté à un siège mené contre Robert de Gaugy, mercenaire au service du roi Jean, mort sur place le 18 octobre 1216.

Lire la suiteRéduire

Édouard II en prend le contrôle en 1322 ; il sert encore lors du Pèlerinage de Grâce en 1536 et passe à la Couronne en 1547. Remanié pour le comte de Rutland vers 1581, il est tenu pour Charles Ier pendant la guerre civile : Newark subit trois sièges entre 1642 et 1646 et ne se rend qu'en mai 1646 sur ordre du roi. Le Parlement fait alors détruire le château à la poudre. Consolidé par l'État en 1845-1848 sous Anthony Salvin, racheté par la municipalité en 1889 et restauré de nouveau par le Department of the Environment en 1979-1990.

Famille
Évêques de Lincoln XIIe-XVIe s.Source ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Plan quadrangulaire orienté nord-est/sud-ouest, bâti en calcaire lias et grès « skerry ». Au nord-est, le châtelet roman du début du XIIe siècle, qui abritait une chapelle et un logis, est l'élément le plus ancien et le plus complet.

Lire la suiteRéduire

Le front de la Trent, reconstruit fin XIIIe-début XIVe siècle en maçonnerie polychrome, aligne une courtine percée de fenêtres, une tour centrale et une tour d'angle nord-ouest polygonales ; la tour sud-ouest, rectangulaire, remonte au XIIe siècle. Sous l'ancienne grande salle subsiste un cellier voûté de quatre travées. Les fenêtres et l'oriel de Thomas Rotherham (vers 1471-1480) et les baies de 1581 témoignent du passage à une résidence.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ruines et jardins municipaux en cours de restauration ; le site officiel propose la location d'espaces historiques et de nouvelles salles pour des événements.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Newark and Sherwood District Council
Exploitant
Newark and Sherwood District Council

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1133–1148

    Construction

    Château épiscopal de pierre à deux cours élevé pour Alexandre, évêque de Lincoln, après une charte d'Henri Ier (1135) ; châtelet roman.

  2. 1280–1340

    Reconstruction

    Reconstruction du front sur la Trent en maçonnerie polychrome, grande salle et cellier voûté, sous les évêques Oliver Sutton, John Dalderby puis Henry Burghersh.

  3. 1471–1480

    Remaniement

    Dernières transformations épiscopales par Thomas Rotherham : planchers insérés, nouvelles fenêtres, oriel.

Figures historiques

Ils ont marqué ニューアーク城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Horaires
Château fermé pour le projet de restauration du châtelet (Gatehouse Project) ; réouverture annoncée pour 2027 selon le site officiel. Vérifier les modalités d'accès aux jardins sur le site officiel.
Site officiel

Informations vérifiées le 18 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ニューアーク城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城