バイウェル城, Bywell

Bywell Northumberland Angleterre

バイウェル城

バイウェル城は、ノーサンバランドのタイン川北岸にあるバイウェルの小集落、バイウェル橋の南西約300mに位置する。現存するのは主にタワーハウスの形をとった堂々たる門楼で、ネヴィル家がついに完成させなかった城のうち、唯一完成した部分である。…

Époque
XVᵉ siècle (1430)
Style
gothique perpendiculaire
Préparer la visite
Photo : Dennis Lovett · CC BY-SA 2.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

バイウェル城は、ノーサンバランドのタイン川北岸にあるバイウェルの小集落、バイウェル橋の南西約300mに位置する。現存するのは主にタワーハウスの形をとった堂々たる門楼で、ネヴィル家がついに完成させなかった城のうち、唯一完成した部分である。 約18m×11.6mの長方形の建物は、ヴォールト天井の入口通路の上と周囲に3層を備えていた。マチコレーション(石落とし)付きの隅の小塔、狭間付きの胸壁、三葉形の窓、そして再利用された多くのローマ時代の石材が残る。ヒストリック・イングランドは、これをダンスタンバラ、ボサル、ウィリモッツウィックの大型の門楼と比較している。 この地は何より1464年の出来事で知られる。ヘクサムでランカスター派が敗北した後、ヘンリー6世はここに避難し、剣と兄、王冠を残して逃亡した。門楼は現在、一般公開されていない庭園に囲まれた私邸に接して建っている。

À remarquer

Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
XVᵉ siècle (1430)
Style architectural
gothique perpendiculaire
Localisation
Bywell, Northumberland
Accès au public
Non ouvert au public
Usage actuel
partie d'une résidence privée

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir バイウェル城

  1. Tour-porte du XVe siècle des Neville, presque intacte jusqu'au parapet

    Lire son histoire
  2. Refuge d'Henri VI après la bataille de Hexham (1464)

    Parcourir la chronologie
  3. Remplois de pierres romaines

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de バイウェル城

Le châtelet est élevé au début du XVe siècle pour Ralph Neville, qui devient 2e comte de Westmorland en 1426 ; il devait commander une enceinte plus vaste. La première mention date de 1464 : Henri VI s'y réfugie après la bataille de Hexham et y laisse son épée, son casque et sa couronne, que lord Montagu trouve en prenant le château peu après.

Lire la suiteRéduire

Une enquête de 1570 décrit la tour-porte et des fondations hautes « d'un homme », jamais achevées ; celle de 1608 le dit en ruine. Une demeure attenante, peut-être un « strong house » du début du XVIIe siècle, a été remaniée en 1912 et plus tard. Le domaine est le siège des vicomtes Allendale.

Famille
Neville XVe siècleSource ↗
Famille
Beaumont (vicomtes Allendale) époque contemporaineSource ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Tour-porte rectangulaire en pierre de taille équarrie, avec remplois romains, à l'origine sur trois niveaux. Façade sud à soubassement chanfreiné, porte centrale en arc Tudor à deux voussures et rainure de herse, vantaux à panneaux et guichet.

Lire la suiteRéduire

Baies géminées trilobées, parapet crénelé sur consoles, tourelles d'angle octogonales à mâchicoulis, latrines en encorbellement. Passage et chambres latérales voûtés en berceau, escalier en vis, grille de fer (yett), cheminées ; le premier étage est divisé en salle et chambre. Second étage et toiture disparus. Grade I (NHLE 1370558) et Scheduled Monument (NHLE 1006584).

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1464

    Après la bataille de Hexham, Henri VI s'y abrite puis fuit en abandonnant épée, casque et couronne ; lord Montagu prend le château.

    Source ↗
  • 1570

    La tour-porte et des fondations inachevées sont décrites.

    Source ↗
  • 1608

    Le château est dit en ruine.

    Source ↗

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Tour-porte intégrée à une demeure privée, siège des vicomtes Allendale.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Vicomtes Allendale (famille Beaumont)

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. début - milieu XVe siècle

    Construction

    Construction de la tour-porte pour Ralph Neville, 2e comte de Westmorland ; le reste du château reste inachevé.

Figures historiques

Ils ont marqué バイウェル城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Non ouvert au public

Le château ne se visite pas. Merci de respecter la propriété et la vie privée des occupants.

Horaires
Propriété privée, jardins non ouverts ; visible de l'extérieur uniquement.

Informations vérifiées le 19 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez バイウェル城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.