ラッジャーシャル城, Ludgershall

Ludgershall Wiltshire Angleterre

ラッジャーシャル城

ウィルトシャー東部、ラッジャーシャルの町の北端には、12世紀から14世紀にかけてイングランド王が好んだ狩猟用の邸宅の一つであった城の遺構が広がっている。この遺跡はまずその重厚な土塁によって理解できる。それぞれ土塁と堀に囲まれた二つの隣接する郭があり、北側の環状の郭には主要な居住棟が、南側のベイリーには木造の付属建物が置かれていた。北の郭の中心には、12世紀末のフリント造りの塔の壁の一部が今もそびえ、遺跡全体で最も目立つ要素となっており、…

Époque
1080–1251
Style
Roman, Gothique
Préparer la visite
Photo : Chris Talbot · CC BY-SA 2.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

ウィルトシャー東部、ラッジャーシャルの町の北端には、12世紀から14世紀にかけてイングランド王が好んだ狩猟用の邸宅の一つであった城の遺構が広がっている。この遺跡はまずその重厚な土塁によって理解できる。それぞれ土塁と堀に囲まれた二つの隣接する郭があり、北側の環状の郭には主要な居住棟が、南側のベイリーには木造の付属建物が置かれていた。北の郭の中心には、12世紀末のフリント造りの塔の壁の一部が今もそびえ、遺跡全体で最も目立つ要素となっており、その周囲にはヘンリー3世の時代に建てられた広間や居室の基礎が残る。当初の滑らかな外装は失われ、斑点模様のフリントの裏込めが露出している。城は二つの王室の狩猟園——一つは北に、もう一つは町の南の先に——に挟まれ、チュートの王室林にも近接していた。中世末に放棄され、16世紀には庭園を造るために削平されたが、1964年から1972年にかけて発掘調査が行われた。現在は遺跡の中央を現代の農場が占めているが、二つの郭の輪郭は今もはっきりと見て取れる。指定記念物として保護されているこの遺跡はイングリッシュ・ヘリテッジが管理しており、町の大通りに建つ中世の十字架と同様に自由に見学できる。

À remarquer

  • enceinte annulaire (ringwork)
  • basse-cour
  • talus et fossés
  • tour en silex
  • fondations de grande salle
  • terrasse
Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1080–1251
Style architectural
Roman, Gothique
Localisation
Ludgershall, Wiltshire
Accès au public
Ouvert au public
Usage actuel
monument en accès libre sous la garde d'English Heritage

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir ラッジャーシャル城

  1. Tour en silex de la fin du XIIe siècle

    Lire son histoire
  2. Terrassements bien conservés des deux enceintes

    Parcourir la chronologie
  3. Fondations des appartements royaux d'Henri III

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ラッジャーシャル城

La fondation du château est vraisemblablement due à Edward of Salisbury, shérif du Wiltshire, à la fin du XIe siècle. Le domaine passe à la Couronne vers 1100 et Henri Ier y réside dès 1103 selon la municipalité.

Lire la suiteRéduire

Le site se trouve mêlé à la guerre civile de l'Anarchie au milieu du XIIe siècle. John le Maréchal (mort en 1165), châtelain pour le roi, renforce la place et ajoute probablement l'enceinte nord, où sont regroupés les principaux bâtiments en pierre ; la basse-cour sud conserve écuries, cuisines et ferme castrale en bois. Selon English Heritage, cette enceinte méridionale pourrait réemployer un petit fort de l'âge du fer. En 1210, le roi Jean fait réparer et moderniser le château pour en faire une résidence proche des forêts de chasse. Henri III, qui en hérite, y séjourne au moins vingt et une fois et entreprend entre 1234 et 1251 de grands travaux : nouvelle grande salle en 1244, appartements du roi et de la reine, au moins deux chapelles et, en 1251, une grande chambre pour son fils Édouard. À partir de 1317 environ, le lieu est qualifié de « manoir du roi » et attribué à des reines et à des proches de la famille royale, dont la reine Philippa (morte en 1369) et sa fille Isabelle, comtesse de Bedford (morte en 1379). Les visites royales se raréfient aux XIVe et XVe siècles et l'entretien semble cesser à la fin du XVe siècle. En 1546, le château est décrit comme « clene down » ; dans les années 1540, les bâtiments sont démantelés et nivelés pour aménager un jardin, la tour étant conservée comme fabrique. Peter Addyman y conduit des fouilles de 1964 à 1972, publiées en 2000. Le site est aujourd'hui sous la garde d'English Heritage.

Famille
Couronne d'Angleterre vers 1100-XVIe s.Source ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le château associe deux enceintes contiguës délimitées par des talus et fossés. L'enceinte nord, de type ringwork, porte les bâtiments résidentiels ; son talus et son fossé ont pu être réutilisés ensuite comme élément de jardin.

Lire la suiteRéduire

L'enceinte sud, interprétée comme basse-cour, possède une double ligne de talus et fossés, fortement entamée par des carrières au sud-ouest et masquée au sud-est par des maisons et un chemin. Les fouilles ont révélé dans l'enceinte nord des logis des XIe-XIIIe siècles, des tours murales, un cellier et des tours de latrines dès la fin du XIIe siècle, ainsi qu'une grande salle attribuée aux années 1240 ; dans l'enceinte sud, trois phases de bâtiments en bois du XIIe siècle, une mare et un grand cellier boisé. Les constructions en bois et défenses du milieu du XIIe siècle ont été remplacées aux XIIIe et XIVe siècles par des bâtiments en silex et mortier. Subsistent en élévation une tour de la fin du XIIe siècle et les fondations des bâtiments d'Henri III ; une large terrasse longe le talus extérieur nord-est face au parc. Un chemin creux à l'ouest et un grand fossé à l'est, interprété comme limite de parc ou défense urbaine, complètent l'ensemble.

Les grandes heures

Événements marquants

  • 1244

    Henri III fait bâtir une nouvelle grande salle.

    Source ↗
  • 1546

    Le château est signalé comme entièrement abattu (« clene down »).

    Source ↗
  • 1964-1972

    Fouilles révélant les bâtiments en bois et en pierre des XIe-XIIIe siècles.

    Source ↗

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Vestiges sous la garde d'English Heritage, accessibles librement ; une ferme privée occupe le centre du site.

Lire la suiteRéduire
Exploitant
English Heritage

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. fin XIe s.

    Construction

    Fondation probable par Edward of Salisbury, shérif du Wiltshire.

  2. milieu XIIe s.

    Fortification

    Renforcement par John le Maréchal, châtelain royal, et ajout probable de l'enceinte nord.

  3. début XIIIe s.

    Remaniement

    Réparations et modernisation par le roi Jean.

  4. milieu XIIIe s.

    Extension

    Travaux d'Henri III : grande salle (1244), appartements royaux, chapelles, chambre du prince Édouard (1251).

Figures historiques

Ils ont marqué ラッジャーシャル城

Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Site en accès libre à tout moment, sous la garde d'English Heritage.

Informations vérifiées le 19 octobre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ラッジャーシャル城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.