Saint-Cyprien Dordogne

ファージュ城（Château de Fages）

サン＝シプリアンの近く、ドルドーニュ川の谷を見下ろす高台に建つファージュ城は、ゴシック様式の居館、中世の天守塔、そして優美なルネサンス様式のパヴィヨンを併せ持つ。古代のオッピドゥム跡に築かれ、宗教戦争の影響を受けた後、19世紀には放置されたが、1964年から所有するデュラン家によって再生した。縦仕切り（マリオン）付きの窓とイオニア式付柱で飾られたパヴィヨンは歴史的記念物に指定（クラッセ）され、礼拝堂と遺構は登録（アンスクリ）されている。…

Époque
XIIᵉ siècle (1200)
Préparer la visite Proposer la première photo

En un regard

Le château en bref

サン＝シプリアンの近く、ドルドーニュ川の谷を見下ろす高台に建つファージュ城は、ゴシック様式の居館、中世の天守塔、そして優美なルネサンス様式のパヴィヨンを併せ持つ。古代のオッピドゥム跡に築かれ、宗教戦争の影響を受けた後、19世紀には放置されたが、1964年から所有するデュラン家によって再生した。縦仕切り（マリオン）付きの窓とイオニア式付柱で飾られたパヴィヨンは歴史的記念物に指定（クラッセ）され、礼拝堂と遺構は登録（アンスクリ）されている。保存協会の主導のもと、夏季と文化遺産の日にはガイド付き見学が行われ、礼拝堂では企画展も開催される。

Époque de construction
XIIᵉ siècle (1200)
Localisation
Saint-Cyprien, DORDOGNE
Accès au public
Visite sous conditions

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ファージュ城（Château de Fages）

Mentionné au XIIIe siècle (Turris dicta de Fagas), le château est aux mains de la famille de Fages. Au XVIe siècle, Anne de Fages, dame d'honneur de la reine de Navarre, y reçoit Monluc.

Lire la suiteRéduire

Les guerres de Religion le ravagent. Il passe ensuite aux Montesquiou, Hautefort, Arlot de Frugie puis Taillefer, qui le démantèlent au XIXe siècle. L'architecte Louis Durand l'acquiert en 1964 ; sa famille en est propriétaire et une association de sauvegarde en assure la gestion.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le château s'organise autour d'un donjon barlong des XIIe-XIIIe siècles, entouré de remparts, avec une chapelle carrée voûtée d'ogives et sa chambre funéraire. Le logis à étages, rebâti au XVIe siècle, a été retouché au siècle suivant.

Lire la suiteRéduire

L'élément majeur est le pavillon Renaissance sur caves voûtées, aux fenêtres à meneaux encadrées de pilastres ioniques surmontés de frontons ; une tourelle d'angle flanque le pavillon nord.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Propriété privée ouverte en été et aux Journées du patrimoine, visites guidées possibles ; expositions temporaires dans la chapelle. Mariages et réceptions non documentés.

Lire la suiteRéduire
Propriétaire documenté
Famille Durand (propriétaire depuis 1964)
Exploitant
Association de Sauvegarde de l'Église de Castels et du Château de Fages

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Donjon barlong

    Construction

    Château implanté sur un ancien oppidum, avec donjon barlong des XIIe-XIIIe siècles entouré de remparts.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Visite sous conditions

L’accès est limité à certaines parties, périodes ou visites encadrées.

Horaires
Ouvertures estivales et Journées du patrimoine ; visites guidées possibles.
Site officiel

Informations vérifiées le 24 septembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Proposer une photoSignaler une erreur

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ファージュ城（Château de Fages） ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

Promouvoir ce châteauNous écrire

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城

Patrimoine à proximité