Hilzingen Landkreis Konstanz Allemagne

ホンボル城跡

ホンボルは、ホンブルクあるいは「アルテス・シュロス(旧城)」とも呼ばれる、約678メートルの小さな火山凝灰岩の丘である。ホーエンシュトッフェルンの南東、ヴァイターディンゲンの南西約1.5キロメートル、ヒルツィンゲン市に位置する。頂上は牧草地から20メートルほど高くなっており、そこにはかつて小さな要塞化された城が建っていた。その歴史は十分に解明されていない。すでに1931年、ある地元の著述家は、その起源、終焉、そして居住していた家系が伝承…

Époque
XIVᵉ siècle (1400)

En un regard

Le château en bref

ホンボルは、ホンブルクあるいは「アルテス・シュロス(旧城)」とも呼ばれる、約678メートルの小さな火山凝灰岩の丘である。ホーエンシュトッフェルンの南東、ヴァイターディンゲンの南西約1.5キロメートル、ヒルツィンゲン市に位置する。頂上は牧草地から20メートルほど高くなっており、そこにはかつて小さな要塞化された城が建っていた。その歴史は十分に解明されていない。すでに1931年、ある地元の著述家は、その起源、終焉、そして居住していた家系が伝承と古い廃墟の素描によってのみ知られていると指摘していた。より新しい城郭文献では、その建設はおよそ1400年頃とされ、1423年に初めて言及されているという。帝国封土であり、1415年からシュトッフェルン家の傍系が所有し、1579年以降はその所領とともにホルンシュタイン家へ譲渡され、1623年に最終的に同家のものとなったとされる。廃墟となった時期は、史料によって異なり、1561年以前とする説と、三十年戦争の間とする説がある。現存するのは、約5×7メートルの建造物の基礎部分で、主塔と解釈されている。壁は最大で厚さ2.5メートルに及ぶ。また、南側を除いて頂上を囲む城壁と堀の痕跡も残っている。木々や低木に覆われたこの丘は、ジオトープとしても保護されている。

Époque de construction
XIVᵉ siècle (1400)
Localisation
Hilzingen, Landkreis Konstanz

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ホンボル城跡

Château mal documenté, probablement construit vers 1400 et mentionné en 1423. Réputé fief d'Empire, il appartient à partir de 1415 à la branche cadette des seigneurs de Stoffeln, puis passe aux Hornstein après 1579 (possession confirmée en 1623). Les sources le disent ruiné en 1561 ou détruit pendant la guerre de Trente Ans ; un article de 1931 jugeait son origine et sa fin inconnues.

Lire la suiteRéduire
Famille
seigneurs de Stoffeln (branche cadette) 1415-1579Source ↗
Famille
seigneurs de Hornstein après 1579Source ↗

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Petit château de hauteur sur une butte d'environ 20 m. Seule subsiste la fondation d'un ouvrage d'environ 5 × 7 m, interprétée comme tour maîtresse, aux murs épais jusqu'à 2,5 m. Une rampe raide à l'est donne accès au sommet, entouré de restes de rempart et de fossé sauf au sud.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1400–1423

    ConstructionDatation à confirmer

    Construction probable vers 1400 ; première mention en 1423.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ホンボル城跡 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.