アルトヴィルデンシュタイン, Leibertingen

Leibertingen arrondissement de Sigmaringen Allemagne

アルトヴィルデンシュタイン

アルトヴィルデンシュタインは、古いヴィルデンシュタイン城にあたる岩窟城で、現在は廃墟となっており、ライバーティンゲン町の領域内、ドナウ川上流域の上方に位置しています。標高約766メートルの地点で、ドナウ川に注ぐ側谷の角にある最後の岩の尾根を占めており、今なお建っているヴィルデンシュタイン城の約50メートル北にあります。この城は、ヘクセントゥルム(Hexenturm)と呼ばれる遺跡を含む小規模な岩窟城群に属しており、それらは13世紀の大き…

Époque
XIIᵉ siècle (1200)
Préparer la visite

En un regard

Le château en bref

アルトヴィルデンシュタインは、古いヴィルデンシュタイン城にあたる岩窟城で、現在は廃墟となっており、ライバーティンゲン町の領域内、ドナウ川上流域の上方に位置しています。標高約766メートルの地点で、ドナウ川に注ぐ側谷の角にある最後の岩の尾根を占めており、今なお建っているヴィルデンシュタイン城の約50メートル北にあります。この城は、ヘクセントゥルム(Hexenturm)と呼ばれる遺跡を含む小規模な岩窟城群に属しており、それらは13世紀の大きな要塞に先立つものでした。表面で拾われた陶片からは、築城は1200年頃と推定されています。この城が帰属するヴィルデンシュタインの領主たちは、1168年から1174年の間にザレム修道院の文書に現れます。約18×9メートルの城の核心部には住居塔とその付属建物がありました。その下方のテラスには下城(バイリー)が置かれ、山側は掘削された堀によって守られていました。現在も壁の断片と、梁を受けていた一列の切り込み(刻み穴)が残っています。1263年以降、この場所は新しいヴィルデンシュタイン城のために放棄されました。遺跡は自然保護区域にあるため立ち入りはできませんが、周辺の遊歩道からは岩の景観を眺めることができます。

Époque de construction
XIIᵉ siècle (1200)
Localisation
Leibertingen, arrondissement de Sigmaringen

Récit

Une histoire à travers les siècles

Photo : Joachim Haller ( Intimani )

Le récit

L’histoire de アルトヴィルデンシュタイン

Les céramiques de surface placent la fondation d'Altwildenstein vers 1200. Il faisait partie des châteaux rupestres entourant l'emplacement du futur château de Wildenstein. Les seigneurs de Wildenstein sont mentionnés dans des documents de l'abbaye cistercienne de Salem entre 1168 et 1174. La construction de la nouvelle forteresse voisine au XIIIe siècle entraîna l'abandon du vieux château, après 1263.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château rupestre bâti sur un éperon. Le noyau d'environ 18 × 9 m abritait une tour d'habitation avec annexes ; une basse-cour occupe une terrasse inférieure défendue par un fossé côté montagne. Subsistent des restes de murs et une rangée d'encoches de poutres taillées dans le rocher.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. vers 1200

    Construction

    Fondation datée par les tessons trouvés en surface.

  2. XIIIe siècle

    Évolution

    Abandon après 1263 au profit du château de Wildenstein.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez アルトヴィルデンシュタイン ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.