Bad Waldsee Allemagne entière Allemagne

ノイヴァルトゼー城跡

ノイヴァルトゼー城跡は、地元で「Burgstock(ブルクシュトック)」と呼ばれ、ウルバッハ川の谷の上、南東にあるミッテルウルバッハとヒッティスヴァイラーの間の、標高約685メートルの森に覆われた氷堆石の丘に位置している。所在地はバート・ヴァルトゼー郡(ラーヴェンスブルク郡)の行政区域内である。近隣のフロンホーフェンやハッツェンツルムの城と類似した、小規模な丘城(天守型城郭、Turmburg)であった。主塔が、厚さ約2メートルの円形の囲…

Époque
Début du XIIIe siècle (vers 1230 selon l'histoire locale)

En un regard

Le château en bref

ノイヴァルトゼー城跡は、地元で「Burgstock(ブルクシュトック)」と呼ばれ、ウルバッハ川の谷の上、南東にあるミッテルウルバッハとヒッティスヴァイラーの間の、標高約685メートルの森に覆われた氷堆石の丘に位置している。所在地はバート・ヴァルトゼー郡(ラーヴェンスブルク郡)の行政区域内である。近隣のフロンホーフェンやハッツェンツルムの城と類似した、小規模な丘城(天守型城郭、Turmburg)であった。主塔が、厚さ約2メートルの円形の囲壁に囲まれ、さらにその周囲に堀が巡らされていた。 ヴァルトゼー家の領主によって13世紀初頭に築かれ、この家に仕える城代官の住居として用いられた。1331年2月7日付の証書に「Newe Waltse」の名で現れ、その年にヴァルトゼー家はハプスブルク家に所領を譲渡している。中世末期には無用となり、次第に荒廃していった。長らく1348年の地震による破壊と考えられてきたが、ヴァルトゼー市の公文書館員ミヒャエル・バルチク(Michael Barczyk)の研究により、1649年にヴァルトゼーのフランシスコ会修道士たちが、トルクセス・フォン・ヴァルトブルクの同意を得て残存部分を爆破し、その石材を修道院の建設に再利用したことが明らかになった。 現在、森の中には僅かな石積みの遺構と敷地の輪郭が残るのみで、説明板が設置されている。この場所は自由に立ち入ることができ、ドイツ・アルペン協会の地方支部(DAV Bad Waldsee)が管理しており、ミッテルウルバッハから徒歩で行くことができる。石の周囲に広がる空洞には注意が必要である。

Époque de construction
Début du XIIIe siècle (vers 1230 selon l'histoire locale)
Localisation
Bad Waldsee, Allemagne entière
Usage actuel
Site en accès libre

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ノイヴァルトゼー城跡

Le château est élevé au début du XIIIe siècle par les seigneurs de Waldsee. Il apparaît le 7 février 1331 sous le nom de « Newe Waltse », l'année même où ses propriétaires le vendent aux Habsbourg, qui y installent un bailli.

Lire la suiteRéduire

Délaissé à la fin du Moyen Âge, il est dynamité en 1649 par les franciscains de Waldsee, autorisés par le truchsess de Waldburg à en récupérer les pierres. L'archiviste municipal Michael Barczyk a écarté l'ancienne hypothèse d'une destruction par le séisme de 1348.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Il s'agissait d'une tour-maîtresse protégée par une enceinte d'environ 2 m d'épaisseur et un fossé ; seuls subsistent quelques blocs de pierre et des creux dans le sol.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Début du XIIIe siècle (vers 1230 selon l'histoire locale)

    Construction

    Château-tour bâti par les seigneurs de Waldsee (Gebehardus et Chunradus de Walchsé) : une tour entourée d'une enceinte annulaire d'environ 2 m d'épaisseur et d'un fossé périphérique. La recherche locale le place environ un siècle avant la mention de 1331 ; alleburgen.de propose le XIIe siècle.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ノイヴァルトゼー城跡 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.