Waldfischbach-Burgalben Allemagne entière Allemagne
ハイデルスブルク城は、ヴァルトフィッシュバッハ＝ブルガルベンの南東5キロメートルに位置し、プファルツの森（Pfälzerwald）の同じ尾根上に複数の時代が重なっている。ケルト人の集落、墓地、そして後期ローマの砦があり、最後に14世紀のツヴァイブリュッケン伯の城が築かれた。ゾマーデルレ駐車場からは、城門、盾壁、貯水槽、転用されたローマ時代の墓碑などを自由に見て回ることができる。
En un regard
ハイデルスブルク城は、ヴァルトフィッシュバッハ＝ブルガルベンの南東5キロメートルに位置し、プファルツの森（Pfälzerwald）の同じ尾根上に複数の時代が重なっている。ケルト人の集落、墓地、そして後期ローマの砦があり、最後に14世紀のツヴァイブリュッケン伯の城が築かれた。ゾマーデルレ駐車場からは、城門、盾壁、貯水槽、転用されたローマ時代の墓碑などを自由に見て回ることができる。
Récit
Le récit
Occupé à l'époque de La Tène, le site accueille ensuite une nécropole romaine puis, vers 260-275, un fort tardo-romain agrandi sous Constantin et détruit par les Alémans vers 352. En 1355, le comte Arnold de Hombourg cède la moitié du Bunenstein aux comtes de Deux-Ponts, qui y construisent le château ; la ville neuve envisagée à ses pieds ne vit jamais le jour.
L’architecture
Portes est et ouest, mur-bouclier, citerne d'environ 7,5 m de profondeur et monuments funéraires romains remployés ; une copie de la dalle funéraire du forestier est exposée sur place, l'original étant conservé au musée historique du Palatinat à Spire.
Figures historiques
Les femmes et les hommes documentés dans l’histoire du lieu. Ouvrez une ligne pour en savoir plus et retrouver les autres demeures qui leur sont associées.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
