ケーニヒスヴァルト城跡, Baiersbronn

Baiersbronn Landkreis Freudenstadt Allemagne

ケーニヒスヴァルト城跡

ケーニヒスヴァルト城跡は、バイアースブロン町に属するシェーネグリュント集落の上方、標高約785メートルに位置し、北部シュヴァルツヴァルトのムルク渓谷を見下ろしています。シェーネグリュントとベーゼンフェルトを結ぶ道路の工事中に再発見され、1974年に発掘されました。その際に見つかったラテン語の銘文によれば、プファルツ伯テュービンゲンのルドルフが1209年にこの建物を建てさせ、ここで狩りをする人々が彼を思い出し、その魂のために祈るようにした…

Époque
XIIIᵉ siècle (1209)
Préparer la visite
Photo : RalfGB · CC BY 3.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

ケーニヒスヴァルト城跡は、バイアースブロン町に属するシェーネグリュント集落の上方、標高約785メートルに位置し、北部シュヴァルツヴァルトのムルク渓谷を見下ろしています。シェーネグリュントとベーゼンフェルトを結ぶ道路の工事中に再発見され、1974年に発掘されました。その際に見つかったラテン語の銘文によれば、プファルツ伯テュービンゲンのルドルフが1209年にこの建物を建てさせ、ここで狩りをする人々が彼を思い出し、その魂のために祈るようにしたといいます。単なる狩猟小屋というより、ライヒェンバッハ修道院の領域との境界に置かれた記念建造物だった可能性があります。城跡の下には、1488年にはすでに記録のあるケーニヒスヴァルト鉱山の銀・銅鉱が広がっていました。石積みは1828年から1830年にかけて大部分が解体され、現在は基礎のみが残り、説明板とともに自由に見学でき、人気のハイキングコース上にあります。

À remarquer

  • fondations
  • inscription latine
  • panneau d'information
Époque de construction
XIIIᵉ siècle (1209)
Localisation
Baiersbronn, Landkreis Freudenstadt
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir ケーニヒスヴァルト城跡

  1. Inscription latine de 1209 attribuant la construction au comte palatin Rodolphe de Tübingen

    Lire son histoire
  2. Probable monument mémoriel plutôt que simple pavillon de chasse

    Parcourir la chronologie
  3. Au-dessus des anciennes mines d'argent et de cuivre de la Grube Königswart (attestées en 1488)

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ケーニヒスヴァルト城跡

1209 : construction par le comte palatin Rodolphe de Tübingen, selon une inscription latine. 1488 : première mention écrite de la mine voisine (Grube Königswart, argent et cuivre). 1828-1830 : les vestiges sont en grande partie démontés, à l'exception des pierres d'angle des fondations. Le site est redécouvert lors de travaux sur la L350, puis dégagé en 1974 par le Forstamt Klosterreichenbach, le Denkmalamt Karlsruhe et le Landratsamt Freudenstadt.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château de hauteur à 785 m d'altitude dont il ne reste que des fondations et les pierres d'angle. Une inscription latine y a été retrouvée. Sa fonction exacte reste incertaine : le bâtiment est interprété comme mémorial (memoria) ou poste de surveillance en limite de territoire.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ruine archéologique en forêt, ouverte aux randonneurs ; ni exploitant ni usage événementiel documentés.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. Moyen Âge central

    Construction

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Vestiges de fondations en libre accès en forêt, avec un panneau d'information ; près de la L350 entre Schönegründ et Besenfeld, sur le sentier Mittelweg du Schwarzwaldverein.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ケーニヒスヴァルト城跡 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.