Karlsruhe (Wolfartsweier) Karlsruhe Allemagne
カールスルーエ南東部の地区ヴォルファルツヴァイアーを見下ろす森の中に、わずかな石積みがかつての山城の位置を示しており、現在は城跡（ブルクシュタル）となっている。標高約240メートルに位置し、おそらく塔型の城で、中核部はわずか14平方メートルほど、堀によって守られていた。ここには当初ローマ時代の見張り塔があったと伝えられるが、確証はない。15世紀には、バーデン辺境伯の封臣である騎士ブライヒ・フォン・ヴァルデックが最後の所有者として知られる…
En un regard
カールスルーエ南東部の地区ヴォルファルツヴァイアーを見下ろす森の中に、わずかな石積みがかつての山城の位置を示しており、現在は城跡（ブルクシュタル）となっている。標高約240メートルに位置し、おそらく塔型の城で、中核部はわずか14平方メートルほど、堀によって守られていた。ここには当初ローマ時代の見張り塔があったと伝えられるが、確証はない。15世紀には、バーデン辺境伯の封臣である騎士ブライヒ・フォン・ヴァルデックが最後の所有者として知られる。1973年までは高さ約1.5メートルの壁、中核部の基礎、堀が残っていたが、同年、市の林業局が遺構を取り壊して堀を埋め、跡地に遊び場とハイキング小屋を設けた。2009年以降、ヴォルファルツヴァイアー郷土史協会が構造の一部を再び発掘し、森の中のこの慎ましい中世の遺構を再び読み取れるものにしている。
Pourquoi le découvrir
Récit
Le récit
Château de hauteur médiéval, peut-être précédé d'une tour de guet romaine (hypothèse). XVe siècle : dernier propriétaire connu, le chevalier Bleich von Waldeck, vassal des margraves de Bade. 1973 : l'administration forestière de Karlsruhe rase les vestiges et comble le fossé. Depuis 2009 : dégagement partiel par l'association d'histoire locale.
L’architecture
Probable château-tour à environ 240 m d'altitude, noyau castral d'environ 14 m² entouré d'un fossé ; faibles vestiges de murs.
Aujourd’hui
Terrain forestier de la ville de Karlsruhe ; dégagement par le Verein für die Geschichte von Wolfartsweier.
Informations pratiques
Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.
