Le récit
L’histoire de シュマーレンシュタイン城
XIIIe siècle : les seigneurs de Schmalenstein construisent un château entouré d'eau entre deux bras du Walzbach. 1262 : première mention. XVIIe siècle : détruit.

Weingarten (Baden) Landkreis Karlsruhe Allemagne
シュマーレンシュタイン城は、カールスルーエ郡ヴァインガルテン(バーデン)の東端にあった中世の水城です。高台ではなく、製紙用の水車小屋に近いヴァルツバッハ川の二本の流れに挟まれた低地に建てられ、水そのものが主な守りとなっていました。城は13世紀に、城の名を家名とした地元の貴族シュマーレンシュタイン家によって築かれ、1262年に初めて文書に現れます。平面は簡素で整っており、長方形の主郭を長方形の防壁が完全に囲み、全体を川の流れが守っていまし…
En un regard
シュマーレンシュタイン城は、カールスルーエ郡ヴァインガルテン(バーデン)の東端にあった中世の水城です。高台ではなく、製紙用の水車小屋に近いヴァルツバッハ川の二本の流れに挟まれた低地に建てられ、水そのものが主な守りとなっていました。城は13世紀に、城の名を家名とした地元の貴族シュマーレンシュタイン家によって築かれ、1262年に初めて文書に現れます。平面は簡素で整っており、長方形の主郭を長方形の防壁が完全に囲み、全体を川の流れが守っていました。城は17世紀まで存続しましたが、そのとき破壊され、再建されることはありませんでした。現在は防壁の断片がわずかに残るのみです。目立たない遺構ですが、クライヒガウの縁、ヴァルツバッハ川のほとりにこの小さな低地の城があった場所を今も示しています。
Pourquoi le découvrir
Récit
Le récit
XIIIe siècle : les seigneurs de Schmalenstein construisent un château entouré d'eau entre deux bras du Walzbach. 1262 : première mention. XVIIe siècle : détruit.
L’architecture
Wasserburg de plaine : noyau rectangulaire ceint d'un mur rectangulaire, entre deux bras du Walzbach ; quelques fragments d'enceinte subsistent.
Aujourd’hui
Site disparu sans usage documenté.
Chronologie
Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.
Informations pratiques
Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.
Vous l’avez visité ?
Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.
Propriétaires et gestionnaires
Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.