リヒテンシュタイン城跡（ナイドリンゲン）

Architecture, patrimoine et histoire · Allemagne entière

エスリンゲン郡ナイドリンゲンを見下ろす、シュヴァーベン・ジュラの断崖のふもとのブッツェンベルクには、多くの書籍や地図がリヒテンシュタインという消えた城を記しています。一部の目録は、これを14世紀の城で、15世紀半ば頃に放棄され、今は堀だけが残ると説明しています。しかし、この地の歴史はもっと意外なものです。「リヒテンシュタイン城」という名は1833年、リーカーの『キルヒハイム史』に初めて現れたもので、リヒテンベルクの騎士にゆかりの地名を誤読した結果と考えられます。近年の研究では、壁と堀は紀元前1200年頃の青銅器時代中期の防御施設と解釈されています。ストーブ用陶片や瓦、モルタルなど、中世の継続的な居住を示すものは一切見つかっていません。現在見られる空積みの石垣や段丘は、1913年以降、キルヒハイムの薬剤師アルベルト・ヘルツレが率いるリヒテンシュタイン協会によって整備されたものです。先史時代、城の伝説、そて20世紀初頭のロマン主義が交差する場所です。

⌖
NeidlingenAllemagne entière
♜
âge du bronze moyen (vers 1200 av. J.-C.)Période de construction

Pourquoi visiter リヒテンシュタイン城跡（ナイドリンゲン） ?

Site de hauteur sur le Butzenberg au-dessus de Neidlingen

Mur et fossé attribués à une fortification de l'âge du bronze moyen (vers 1200 av. J.-C.)

« Château » né d'une interprétation de 1833 dans l'histoire de Kirchheim de Riecker

L’histoire de リヒテンシュタイン城跡（ナイドリンゲン）

Vers 1200 av. J.-C. (âge du bronze moyen) : selon l'interprétation actuelle, mur et fossé du Butzenberg appartiennent à une fortification préhistorique. 1833 : première mention d'un « château de Lichtenstein » dans l'histoire de Kirchheim de Riecker, probablement issue d'une mauvaise interprétation de lieux-dits liés à un chevalier de Lichtenberg. Certains inventaires castraux continuent de présenter le site comme un château du XIVe siècle abandonné vers le milieu du XVe siècle, mais aucun mobilier (céramique de poêle, tuiles, mortier) ne témoigne d'une occupation médiévale durable. À partir de 1913 : l'association Lichtenstein, dirigée par le pharmacien Albert Hölzle de Kirchheim, aménage murets de pierres sèches et terrasses.

Figures historiques

Personnalités liées à リヒテンシュタイン城跡（ナイドリンゲン）

Découvrez les femmes et les hommes documentés dans l’histoire de ce château et retrouvez, pour chacun, les autres demeures auxquelles ils sont associés.

Portrait de Albert HölzleAlbert Hölzlepharmacien de Kirchheim, chef de l'association Lichtenstein (aménagements dès 1913)Portrait de RieckerRieckerauteur de l'histoire de Kirchheim (1833), première mention du « château »

Ce qu’il faut observer

Site de hauteur sur le Butzenberg près de Neidlingen, conservant un mur et un fossé aujourd'hui attribués à une fortification de l'âge du bronze moyen, ainsi que des murets de pierres sèches et des terrasses d'époque moderne (à partir de 1913). Aucune maçonnerie médiévale ni aucun mobilier caractéristique d'un château n'y ont été identifiés.

♜ArchitectureFormes, volumes et composition du château.
✦À remarquerSite de hauteur sur le Butzenberg au-dessus de Neidlingen
♛Patrimoine vivantSite de hauteur sans bâtiment conservé ; aucun usage événementiel documenté.
Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Site de hauteur sans bâtiment conservé ; aucun usage événementiel documenté.

Les étapes de construction

Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.

  1. âge du bronze moyen (vers 1200 av. J.-C.)
    Fortification

    Mur et fossé interprétés comme une fortification préhistorique de l'âge du bronze moyen.

    Datation probable
  2. XIVe - milieu XVe siècle (attribution traditionnelle, contestée)
    Évolution

    Datation traditionnelle d'un château médiéval, contredite par l'absence de mobilier médiéval.

    Sources divergentes
  3. à partir de 1913
    Remaniement

    Aménagement de murets de pierres sèches et de terrasses par l'association Lichtenstein, menée par Albert Hölzle.

    Source solide