Marquay Dordogne

Château de Puymartin

サルラとレ・ゼイジーから数キロのところにあるシャトー・ド・ピュイマルタンは、13世紀以来、ペリゴール・ノワールの田園を見下ろしてきました。1357年にイングランド軍に奪われ、その後サルラの執政官たちによって買い戻されましたが、やがて放棄され、1450年からRadulphe de Saint-Clarが再び買い取り拡張しました。その一族は数世紀にわたって城を保持し、なかでもピュイマルタンの隊長Raymond de…

Époque
XIVᵉ siècle (1400)

En un regard

Le château en bref

サルラとレ・ゼイジーから数キロのところにあるシャトー・ド・ピュイマルタンは、13世紀以来、ペリゴール・ノワールの田園を見下ろしてきました。1357年にイングランド軍に奪われ、その後サルラの執政官たちによって買い戻されましたが、やがて放棄され、1450年からRadulphe de Saint-Clarが再び買い取り拡張しました。その一族は数世紀にわたって城を保持し、なかでもピュイマルタンの隊長Raymond de Saint-Clarは16世紀にプロテスタントと戦いました。19世紀にはCarbonnier de Marzac侯爵によってネオ・ゴシック様式で修復されました。城は「白い貴婦人」の伝説と結びついており、彼女が寝室の一つに出るといわれています。フランスの歴史的記念物に登録されており、現在は一般公開されています。

Époque de construction
XIVᵉ siècle (1400)
Localisation
Marquay, DORDOGNE
Accès au public
Ouvert au public

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de Château de Puymartin

Construit au XIIIe siècle, le château de Puymartin fut pris par les Anglais en 1357 avant d'être racheté par les consuls de Sarlat, puis abandonné. Racheté et agrandi à partir de 1450 par Radulphe de Saint-Clar, il resta dans cette famille pendant plusieurs siècles : au XVIe siècle, Raymond de Saint-Clar, dit le capitaine de Puymartin, combattit les protestants et chassa les huguenots de Sarlat pendant les guerres de Religion.

Lire la suiteRéduire

Au XVIIIe siècle, Suzanne de Saint-Clar conserva la propriété du château face à son frère Jean. Au XIXe siècle, le marquis de Carbonnier de Marzac fit restaurer l'édifice dans le style néogothique. Le château est inscrit au titre des monuments historiques.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Édifié au XIIIe siècle puis agrandi à partir de 1450, le château de Puymartin a été restauré dans le style néogothique au XIXe siècle par le marquis de Carbonnier de Marzac, qui lui a donné son aspect actuel tout en conservant son caractère médiéval.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Château privé ouvert à la visite touristique, connu pour la légende de la Dame Blanche.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. XIIIe siècle

    Construction

    Construction initiale du château.

  2. à partir de 1450

    Extension

    Rachat et agrandissement par Radulphe de Saint-Clar après la prise du château par les Anglais en 1357.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Informations vérifiées le 25 septembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez Château de Puymartin ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.