ラディボア城, Radibor

Radibor Allemagne entière Allemagne

ラディボア城

ラディボア城は、ザクセン州オーバーラウジッツにある、簡素ながらも余裕のある設計のバロック様式の館である。ファイト・フォン・シャッハ家のために1709年から1719年にかけて、かつての濠を巡らせた城の跡地に建てられた。濠の一部は今もなお見分けることができる。屋根組みの木材の年輪年代測定によれば、1726年まで工事が行われたことが分かっている。寄棟の腰折れ屋根(マンサード屋根)を戴くこの建物は、現在は私有地であり、所有者である造園建築家フロ…

Époque
1709–1719
Style
Baroque
Préparer la visite
Photo : Frank Vincentz · CC BY-SA 3.0 Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

ラディボア城は、ザクセン州オーバーラウジッツにある、簡素ながらも余裕のある設計のバロック様式の館である。ファイト・フォン・シャッハ家のために1709年から1719年にかけて、かつての濠を巡らせた城の跡地に建てられた。濠の一部は今もなお見分けることができる。屋根組みの木材の年輪年代測定によれば、1726年まで工事が行われたことが分かっている。寄棟の腰折れ屋根(マンサード屋根)を戴くこの建物は、現在は私有地であり、所有者である造園建築家フロリアン・ハイルブロナーが、その保存と修復に取り組んでいる。1908年の写真が、ドイツ写真アーカイブ(Deutsche Fotothek)に所蔵されており、正面玄関と屋根の様子を伝えている。この敷地は、バウツェンの北、池と森が広がる景観の中にあるラディボア町に位置する。

À remarquer

  • Toit mansardé en croupe
  • Fossés de l'ancien château d'eau partiellement visibles
Époque de construction
1709–1719
Style architectural
Baroque
Localisation
Radibor, Allemagne entière
Accès au public
Propriété privée

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir ラディボア城

  1. Manoir baroque de Haute-Lusace bâti de 1709 à 1719

    Lire son histoire
  2. Édifié sur les fondations d'un ancien château à douves

    Parcourir la chronologie
  3. Charpente datée jusqu'en 1726 par dendrochronologie

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ラディボア城

Le manoir est construit entre 1709 et 1719 pour la famille von Schach sur le site d'un château d'eau plus ancien, dont le système de douves demeure en partie lisible. Selon son propriétaire actuel, l'étude dendrochronologique de la charpente montre que des arbres ont été abattus jusqu'en 1726, ce qui suggère un chantier plus long que les dates transmises par les archives.

Lire la suiteRéduire

La Deutsche Fotothek conserve des vues du portail principal prises en 1908. Le château est aujourd'hui propriété privée de Florian Heilbronner, qui en assure la sauvegarde.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Manoir baroque de plan sobre, aux proportions généreuses, couvert d'un toit mansardé en croupe, bâti sur l'emplacement d'un château à douves dont les fossés restent partiellement visibles. Le portail principal est documenté par des photographies de 1908.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Propriété privée en cours de sauvegarde ; informations d'accès non vérifiées.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Grand Siècle & Lumières

  1. 1709-1719

    Construction

    Construction du manoir pour la famille von Schach ; la charpente témoigne de travaux jusqu'en 1726.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Propriété privée

Les conditions d’accès ne sont pas documentées : renseignez-vous avant toute visite.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ラディボア城 ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.