古文書の塔は、ウール県ヴェルノン(Vernon)にある、町の中世の城塞の最後の遺構です。13世紀初頭、フィリップ2世(フィリップ・オーギュスト)の治世下に円塔として再建されました。1840年から歴史的記念物に指定されており、セーヌ川の対岸にあるトゥレル城(Château des Tourelles)と向かい合っています。
⌖
VernonEURE
♜
Chronologie documentéePériode de construction
Pourquoi visiter 古文書の塔(Tour des Archives) ?
♜
Une architecture à observer
La tour actuelle, ronde et haute de 22 mètres, appartient à la même famille architecturale que le donjon du château Bouvreuil à Rouen. Elle réutilise des éléments plus anciens et s'intègre dans une enceinte ovale adaptée par les ingénieurs royaux.
♛
Une histoire documentée
Vers 1040, le seigneur normand Gui de Brionne possédait les châteaux forts de Brionne et de Vernon. La Tour des Archives, dernier vestige d'un château fort du XIe siècle construit en 1123 sous Henri Ier Beauclerc, faisait partie d'une ligne de forteresses établies le long de la frontière du Vexin normand et protégeait un ancien pont, face au château des Tourelles situé sur l'autre rive de la Seine. Elle est reconstruite en tour ronde au début du XIIIe siècle sous Philippe Auguste.
L’histoire de 古文書の塔(Tour des Archives)
Vers 1040, le seigneur normand Gui de Brionne possédait les châteaux forts de Brionne et de Vernon. La Tour des Archives, dernier vestige d'un château fort du XIe siècle construit en 1123 sous Henri Ier Beauclerc, faisait partie d'une ligne de forteresses établies le long de la frontière du Vexin normand et protégeait un ancien pont, face au château des Tourelles situé sur l'autre rive de la Seine. Elle est reconstruite en tour ronde au début du XIIIe siècle sous Philippe Auguste.
Ce qu’il faut observer
La tour actuelle, ronde et haute de 22 mètres, appartient à la même famille architecturale que le donjon du château Bouvreuil à Rouen. Elle réutilise des éléments plus anciens et s'intègre dans une enceinte ovale adaptée par les ingénieurs royaux.
♜ArchitectureFormes, volumes et composition du château.
Les étapes de construction
Les principales campagnes documentées qui ont façonné le monument au fil des siècles.
1123–
Construction
Construction primitive de la tour sous Henri Ier Beauclerc, roi d'Angleterre et duc de Normandie.
Source solide
début du XIIIe siècle
Reconstruction
La tour est reconstruite en tour ronde de 22 mètres de hauteur sous Philippe Auguste, dans le même type architectural que le donjon du château Bouvreuil à Rouen.