カンテルモ公爵城(ポポリ・テルメ), Popoli Terme

Popoli Terme Italie entière Italie

カンテルモ公爵城(ポポリ・テルメ)

カンテルモ公爵城は、アブルッツォ州ペスカーラ県ポポリ・テルメにある中世の城で、ポポリの峡谷を守り、サン・クレメンテ・ア・カザウリア修道院を保護していた。9世紀のランゴバルド人の塔を中心に築かれ、現在の三角形の城壁は1000年から1015年にかけてヴァルヴァ司教ティドルフォによって築かれた。15世紀末、1269年から17世紀まで領主であったカンテルモ家が大規模に改築し、1480年までここに住んだのち、ポポリの公爵宮殿に移った。1706年の…

Époque
1000–1015
Style
Château-enceinte médiéval, Renaissance
Préparer la visite
Photo : © Ra Boe / Wikipedia Create the proper attribution for your usage by clicking on this button! This file is licensed under the Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Germany license. Attribution: Ra Boe / Wikipedia You are free: to share – to copy, distribute and transmit the work to remix – to adapt the work Under the following conditions: attribution – You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use. share alike – If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same or compatible license as the original. https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/deed.en CC BY-SA 3.0 de Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 de true true Internet: Titel Foto: Ra Boe / Wikipedia , Original ; Lizenz: CC by-sa 3.0 Print: Titel Foto: Ra Boe / Wikipedia, Lizenz: CC by-sa 3.0 I have published this image as author Ra Boe under the " CC-BY-SA-3.0 " in Wikipedia. This means that free, commercial usage outside of Wikipedia is permitted under the following licence terms: Online media: The author " RaBoe/Wikipedia " is named A weblink to the original image is provided: //commons.wikimedia.org/wiki/File:Popoli_Castello_Cantelmo_2010-by-RaBoe-036.jpg A copy of, or the Uniform Resource Identifier ( https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/legalcode ) for, this License with every copy Print media: The author " RaBoe/Wikipedia" is named A copy of, or the Uniform Resource Identifier ( https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/de/legalcode ) for, this License with every copy Please send me a specimen copy or the URL of the website where the image is used. Please write an email to raboe001-at-web.de , if you need the image in a higher resolution need my postal address for sending a specimen copy have further questions about the terms of the licence PS: In case of refusal of the above terms the author reserves the right to take legal action. This license and the rights granted hereunder will terminate automatically upon any breach by you of the terms of this license. In this case the author reserves to demand declaration to cease and desist, and compensation (according to the MFM fee references currently in force). Any of the above conditions can be waived if you get permission from the copyright holder. Foto selbst aufgenommen mit Nikon-D50: Objektiv Tamron 18 - 250 mm von Wikipedia-User: Ra Boe This photo was taken with an Nikon-D50: , Objective Tamron 18 - 250 mm by Wikipedia user: Ra Boe · CC BY-SA 3.0 de Proposer votre photo

En un regard

Le château en bref

カンテルモ公爵城は、アブルッツォ州ペスカーラ県ポポリ・テルメにある中世の城で、ポポリの峡谷を守り、サン・クレメンテ・ア・カザウリア修道院を保護していた。9世紀のランゴバルド人の塔を中心に築かれ、現在の三角形の城壁は1000年から1015年にかけてヴァルヴァ司教ティドルフォによって築かれた。15世紀末、1269年から17世紀まで領主であったカンテルモ家が大規模に改築し、1480年までここに住んだのち、ポポリの公爵宮殿に移った。1706年の地震で大きな被害を受けた城は再建されなかった。2009年の地震後、塔は2012年から2015年にかけて補強・修復され、今日では廃墟を見学できる。

À remarquer

  • Enceinte de plan triangulaire
  • Tour de guet pentagonale d'origine
  • Tour carrée
  • Tour cylindrique de la Renaissance
Tous les éléments architecturaux
Époque de construction
1000–1015
Localisation
Popoli Terme, Italie entière
Accès au public
Ouvert au public

Pourquoi le découvrir

Trois raisons de découvrir カンテルモ公爵城(ポポリ・テルメ)

  1. Enceinte triangulaire élevée entre 1000 et 1015 par l'évêque Tidolfo

    Lire son histoire
  2. Tour de guet pentagonale d'origine et tour cylindrique Renaissance

    Parcourir la chronologie
  3. Château des Cantelmo, seigneurs de Popoli depuis 1269

    Observer l’architecture

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de カンテルモ公爵城(ポポリ・テルメ)

IXe siècle : une tour lombarde garde le défilé de Popoli et protège l'abbaye de San Clemente a Casauria. 1000-1015 : l'évêque de Valva Tidolfo élève l'enceinte triangulaire actuelle. Milieu du XIe siècle : le comte Ugo Malmozzetto de Manoppello s'empare du château pour le compte de Robert de Loritello ; selon le Chronicon Casauriense, il est attiré en 1097 dans un guet-apens au château, alors nommé Castrum Pauperim. 1269 : les Cantelmo, arrivés en Abruzzes avec Charles Ier d'Anjou, deviennent seigneurs du lieu.

Lire la suiteRéduire

XIIIe-XIVe siècles : avec le développement du bourg dans la vallée, la partie la plus ancienne, entre les églises San Lorenzo et de la Sainte-Trinité, perd son intérêt stratégique. 1456 : après le séisme, les Cantelmo restaurent le château à l'époque aragonaise. 1480 : la famille s'installe au palais ducal de Popoli. 1706 : séisme qui endommage gravement le château, qui n'est pas reconstruit. 2012-2015 : restauration des tours après le séisme de 2009.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Château-enceinte à plan triangulaire : au sommet du triangle se dresse la tour de guet pentagonale d'origine, et plus bas une tour de plan carré et une tour cylindrique plus tardive. La tour cylindrique, de la Renaissance, est due au comte Restaino IV Cantelmo.

Lire la suiteRéduire

La tour pentagonale, dite donjon supérieur, a été modifiée à partir de sa forme pentagonale irrégulière. Le plan est proche de celui d'autres forteresses normandes des Abruzzes, comme Bominaco, San Pio delle Camere, Barisciano ou Stiffe. Le palais ducal des Cantelmo, à loggia Renaissance, s'élevait dans le bourg, entre la via Cavour et la place de la Liberté.

Aujourd’hui

Propriété et usages actuels

Ruines restaurées ouvertes aux visiteurs ; ancien château des Cantelmo.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. 1000–1015

    Construction

    Enceinte triangulaire élevée par l'évêque de Valva Tidolfo autour d'une tour lombarde du IXe siècle.

  2. Après 1456 (époque aragonaise)

    Remaniement

    Restauration après le séisme de 1456 par les Cantelmo, dont la tour cylindrique sud ; transformation profonde à la fin du XVe siècle.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Ouvert au public

Le château se visite. Vérifiez les horaires et les conditions avant de vous déplacer.

Horaires
Ruines restaurées ouvertes au public ; chemin d'accès depuis le bourg de Popoli Terme.

Informations vérifiées le 13 novembre 2026. Elles peuvent changer : confirmez auprès du site avant votre venue.

Vous l’avez visité ?

Partagez vos photos

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez カンテルモ公爵城(ポポリ・テルメ) ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.