Guémar Haut-Rhin

ギュマール城 (モルケンブール城および旧城壁)

リボーピエール家の旧封地であったモルケンブール城は、1369年頃に建てられた要塞化されたギュマールの城壁とともに防御の一体をなしていた。領主の居館は1783年に取り壊された。城壁の二つの塔、ヴォールト天井の地下室、そして穀物倉の建物が現存しており、1932年以来、歴史的記念物として指定されている。

Époque
XIIIᵉ siècle (1300)

En un regard

Le château en bref

リボーピエール家の旧封地であったモルケンブール城は、1369年頃に建てられた要塞化されたギュマールの城壁とともに防御の一体をなしていた。領主の居館は1783年に取り壊された。城壁の二つの塔、ヴォールト天井の地下室、そして穀物倉の建物が現存しており、1932年以来、歴史的記念物として指定されている。

Époque de construction
XIIIᵉ siècle (1300)
Localisation
Guémar, HAUT-RHIN

Récit

Une histoire à travers les siècles

Le récit

L’histoire de ギュマール城 (モルケンブール城および旧城壁)

Contrôlé par la famille de Ribeaupierre dès le XIIIe siècle, le site associe le château-fort du Molkenbourg à l'enceinte fortifiée de la ville de Guémar, édifiée vers 1369. Une logette datée 1564 et des travaux menés vers 1580 par Eguenolphe de Ribeaupierre témoignent d'aménagements à la Renaissance.

Lire la suiteRéduire

En 1783, le prince Maximilien de Deux-Ponts, héritier des Ribeaupierre, obtient l'autorisation de démolir le logis seigneurial, qui disparaît alors.

L’architecture

Ce qu’il faut observer

Le château comprenait un logis flanqué de deux grosses tours rondes, intégré aux fortifications urbaines, avec fenêtres en triplet, caves voûtées en berceau et corbeaux de pierre, séparé par plusieurs fossés. Subsistent aujourd'hui deux tours de l'enceinte (B et C), une cave voûtée et un grand bâtiment à grains à charpente de bois ; des pierres remployées portent des inscriptions du XVIe siècle attestant l'occupation Ribeaupierre.

Chronologie

Les étapes de construction

Les campagnes documentées qui ont façonné le monument, période par période.

Moyen Âge

  1. XIIIe siècle

    Construction

    Contrôle du site par la famille de Ribeaupierre dès le XIIIe siècle ; première structure en bois.

  2. 1369

    Fortification

    Guémar est ceinte de murs de pierre vers 1369, le château du Molkenbourg occupant l'angle du dispositif.

Informations pratiques

Préparer sa visite

Conditions de visite non renseignées

Nous n’avons pas encore d’information vérifiée sur l’ouverture au public. Renseignez-vous auprès du site officiel ou de la mairie avant de vous déplacer.

Vous l’avez visité ?

Aucune photo pour l’instant : partagez la vôtre

Après relecture, votre photo illustrera cette fiche, créditée à votre nom. Haute définition bienvenue, jusqu’à 40 Mo.

Propriétaires et gestionnaires

Vous gérez ギュマール城 (モルケンブール城および旧城壁) ?

Horaires, tarifs et réservation manquent encore sur cette fiche. Transmettez-les et mettez le château en avant auprès des visiteurs qui préparent leur venue.

近隣

Découvrir les alentours

全ての城を見る →

同地域の他の城

Patrimoine à proximité